Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"bir ilgin var" - Traduction Turc en Arabe
-
لك أي علاقة
-
لكِ أي علاقة
| Peki bununla bir ilgin var mı? | Open Subtitles | هل كان لك أي علاقة بهذا ؟ |
| Ethan, orada olanlarla bir ilgin var mı? | Open Subtitles | إيثان) هل كانت لك أي علاقة بما حدث هناك؟ |
| Bu işle bir ilgin var mı? | Open Subtitles | أكان لكِ أي علاقة بما حدث ؟ |
| Bununla bir ilgin var mı? | Open Subtitles | هل لكِ أي علاقة بهذا؟ |