| Sen gerçekten iyi birine benziyorsun ama ben zor Bir ilişkiden yeni çıktım ve böyle bir ilişkiye hazır değilim. | Open Subtitles | أنت لطيف حقا و لكننى خرجت للتو من علاقة فاشلة و لست جاهزة لان أبدأ أخرى |
| Kötü Bir ilişkiden yeni çıkmıştım ve arkadaş olarak dışarı çıkabileceğimizi söyledi. | Open Subtitles | كنت قد خرجت للتو من علاقة سيئة و قال أنه يمكننا الخروج كأصدقاء |
| Bir ilişkiden yeni çıktım da... Buraya her şeyi unutmak için geldim. | Open Subtitles | نعم، خرجت للتو من علاقة ما وأتيت لهنا لنسيان كلّ شيء |
| Ciddi Bir ilişkiden yeni çıktım. | Open Subtitles | أنا خرجت للتو من علاقة جدّية جدا. |
| Ciddi Bir ilişkiden yeni çıktım. | Open Subtitles | لقد خرجت لتوي من علاقة جدية. تعلم؟ |
| Sadece uzun Bir ilişkiden yeni çıktım. | Open Subtitles | لكن خرجت لتوي من علاقة طويلة |
| Ben Bir ilişkiden yeni çıktım. | Open Subtitles | حسنا , انا... لقد خرجت للتو من علاقة صغيرة |
| Uzun Bir ilişkiden yeni çıktım ve hâlâ hassas bir dönemdeyim galiba. | Open Subtitles | - انا خرجت للتو من علاقة طويلة الأمد و أظن أنني ما زلت ضعيفا |
| - Bilmem. Bir ilişkiden yeni çıktım. | Open Subtitles | -لا أعلم, لقد خرجتُ للتو من علاقة. |
| Bir ilişkiden yeni çıkıyorsun... | Open Subtitles | لقد خرجت للتو من علاقة |
| Bir ilişkiden yeni çıktım. | Open Subtitles | لقد خرجت للتو من علاقة... |
| Bir ilişkiden yeni çıktım. | Open Subtitles | لقد خرجت لتوي من علاقة |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 