"bir insanın hayatını" - Traduction Turc en Arabe

    • حياة شخص ما
        
    • آخر حياة كلّ فرد
        
    • أضع حياة أي رجل
        
    • حياة الرجل
        
    • حياة انسان
        
    • حياة بشر فإن
        
    • حياة رجل
        
    Her gün Bir insanın hayatını kurtarma şansını yakalayamayabiliriz, ama her gün bize bir insanı etkileme fırsatı verir. TED لن تملك الفرصة لذلك كل يوم .. لن تملك فرصة انقاذ حياة شخص ما كل يوم .. ولكنك كل يوم تملك فرصة التأثير بحياة شخص ما ..
    Bir insanın hayatını yok yere mi mahvettim? Open Subtitles هل قمتُ بتحطيم حياة شخص ما بلا سبب؟
    İnsan hayatını her şeyin üzerinde tutarız. Her Bir insanın hayatını. Open Subtitles نحن نقدّر الحياة فوق كلّ شيءٍ آخر حياة كلّ فرد
    Hanımefendi, siz, ülkesinde yeri doldurulamaz Bir insanın hayatını kurtardınız. Open Subtitles سيدتى ، لقد أنقذتى حياة الرجل الذى لا يوجد مثله فى بلادنا
    - Bir insanın hayatını şansa mı bırakacaksın? Open Subtitles تترك حياة انسان للحظ؟
    Ne zaman bir ölüm meleği Bir insanın hayatını uzatırsa.. Open Subtitles عندما قلت لك بأن إذا مدد إله الموت حياة بشر فإن
    Silah çevirerek Bir insanın hayatını kurtarmazdım. Open Subtitles إدارة المسدس لم تنقذ حياة رجل أبداً
    İnsan hayatını her şeyin üzerinde tutarız. Her Bir insanın hayatını. Open Subtitles نحن نقدّر الحياة فوق كلّ شيءٍ آخر حياة كلّ فرد
    İnsan hayatını her şeyin üzerinde tutarız. Her Bir insanın hayatını. Open Subtitles نحن نقدّر الحياة فوق كلّ شيءٍ آخر حياة كلّ فرد
    Bir insanın hayatını alan öfke, kaza veya delilik değildi. Open Subtitles انه لم تكن غضب او حادث او جنون . الذي اخذ حياة الرجل
    Bir insanın hayatını bir anda özetleyemezsin. Open Subtitles لا تجمل حياة الرجل في لحظة واحدة
    Bunun olacağını biliyordun. Ne zaman bir ölüm meleği Bir insanın hayatını uzatırsa.. Open Subtitles عندما قلت لك بأن إذا مدد إله الموت حياة بشر فإن
    9 saatimiz var Bir insanın hayatını kurtarmak için 9 saatimiz var. Open Subtitles ولدينا 9 ساعات 9 ساعات لننقذ حياة رجل
    Evet, Bir insanın hayatını kurtarmak için. Open Subtitles نعم في سبيل إنقاذ حياة رجل

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus