"bir iyiliğe ihtiyacım var" - Traduction Turc en Arabe

    • أحتاج إلى خدمة
        
    • أريد منك خدمة
        
    • أريد منك معروفاً
        
    • أحتاج لخدمة
        
    • أنا بحاجة إلى معروف
        
    • أريد معروفاً
        
    • أريد معروفًا
        
    • أريد منكِ خدمة
        
    • احتاج لمعروف
        
    Ama artık arkadaş olduğumuza göre, Bir iyiliğe ihtiyacım var. Open Subtitles لكن بما أننا أصبحنا صديقين أحتاج إلى خدمة منك.
    Bir iyiliğe ihtiyacım var. Bu tür adamları bilirsin. Open Subtitles أحتاج إلى خدمة ، تعرفين كيف هم الناس
    Bir iyiliğe ihtiyacım var. Open Subtitles أريد منك خدمة مستعجلة.
    Krusty, Bir iyiliğe ihtiyacım var. Senin için her şeyi yaparım. Hem de her şeyi. Open Subtitles كرستي) ، أريد منك معروفاً) - من أجلك يا ولد ، أي شيء ، أي شيء على الإطلاق -
    Yüzbaşı, Bir iyiliğe ihtiyacım var. Open Subtitles كابتن، أنا أحتاج لخدمة
    Bir iyiliğe ihtiyacım var. Open Subtitles أنا بحاجة إلى معروف.
    - Bir iyiliğe ihtiyacım var. - Tamam, nedir? Open Subtitles أريد معروفاً - حسناً، ماذا تريدين ؟
    Küçücük Bir iyiliğe ihtiyacım var. Open Subtitles أريد معروفًا صغيرًا
    Küçük Bir iyiliğe ihtiyacım var Open Subtitles أريد منكِ خدمة صغيرة
    Bir iyiliğe ihtiyacım var. Open Subtitles استمعي ، احتاج لمعروف صغير حسنا ؟
    Bir iyiliğe ihtiyacım var ve Leydi Grantham'ı sıkmak istemiyorum. Elbette, Leydim. Open Subtitles أحتاج إلى خدمة و لا أريدُ إزعاج الليدي "غرانثام" بالأمر
    Büyük Bir iyiliğe ihtiyacım var. Open Subtitles أحتاج إلى خدمة كبيرة
    Bir iyiliğe ihtiyacım var. Open Subtitles أحتاج إلى خدمة.
    Bir iyiliğe ihtiyacım var. Open Subtitles أحتاج إلى خدمة.
    Sam, benim. Bir iyiliğe ihtiyacım var. Open Subtitles (سام) , إنه أنا , أحتاج إلى خدمة
    Tamam, bak, Bir iyiliğe ihtiyacım var. Open Subtitles حسناً، اسمع أريد منك خدمة
    Bir iyiliğe ihtiyacım var Philip. Bu yüzden seni çağırdım. Open Subtitles (أريد منك خدمة ، (فيليب و هذا لماذا طلبتك
    Sam, Bir iyiliğe ihtiyacım var. Open Subtitles سام)، أريد منك خدمة)
    Bir iyiliğe ihtiyacım var. Open Subtitles أريد منك معروفاً.
    Bir iyiliğe ihtiyacım var. Open Subtitles أريد منك معروفاً
    Delucie, Ben Chuck Bass. Bir iyiliğe ihtiyacım var. Open Subtitles (دلوتشي), أنه (تشاك باس) أحتاج لخدمة
    - Ama benim de Bir iyiliğe ihtiyacım var. Open Subtitles -لكن أحتاج لخدمة بالمقابل
    Evet. Teşekkürler, Pete. Bir iyiliğe ihtiyacım var. Open Subtitles أجل,شكراً,(بيت) أنا بحاجة إلى معروف.
    Durur musun, Bir iyiliğe ihtiyacım var. Open Subtitles في الواقع ، أريد معروفاً
    - Ciddi olarak Bir iyiliğe ihtiyacım var. Open Subtitles -بجد، أريد معروفًا . -ماذا؟
    Bir iyiliğe ihtiyacım var. Open Subtitles أريد منكِ خدمة
    Benim de Bir iyiliğe ihtiyacım var. Open Subtitles احتاج لمعروف أيضاً

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus