"bir köpeğim vardı" - Traduction Turc en Arabe

• كان لدي كلب
• حصلت على كلب
• كان عندي كلب
• عِنْدي كلب

Küçükken bir köpeğim vardı.
لقد كان لدي كلب عندما كُنت صغيراً.

İyiymiş. Sevdim bunu. Bir zamanlar Kral diye bir köpeğim vardı.
هذا رائع يعجبني ذلك (كان لدي كلب يدعى (كينغ

Bir zamanlar onun gibi bir köpeğim vardı.
كان لدي كلب مثله مره

Ayakları olmayan bir köpeğim vardı.
حصلت على كلب بدون أقدام

Ayakları olmayan bir köpeğim vardı
حصلت على كلب بدون أقدام

Çocukken bir köpeğim vardı onu öldürmek zorunda kalmıştık çünkü burnunda bir tümör vardı.
أتذكر، لقد كان عندي كلب عندما كنتُ طفلاً ولقد أضطررنا لتخديرة لإنه كان لديه ورم في أنفه

Küçükken adı Buddy olan bir köpeğim vardı.
كَانَ عِنْدي كلب اسمة رفيقِ عندما كُنْتُ صَغيرَ.

Bir zamanlar öyle bir köpeğim vardı.
كان لدي كلب مثله من قبل

- Bunu biliyorsun. Rocket adında bir köpeğim vardı. - Oh, Rocket!
أنتي تعرفين , لقد كان لدي كلب يدعي , روكيت (الصاروخ) نعم , روكيت , لقد أحببت روكيت -

Küçükken bir köpeğim vardı.
... كان لدي كلب عندما كنت طفلة

Çocukken bir köpeğim vardı.
كان لدي كلب لما كنتُ صغيرةٌ

Eskiden bir köpeğim vardı.
في مرة كان لدي كلب

Benim de Şanslı adında bir köpeğim vardı.
كان لدي كلب ذات مرة اسمه لاكي

Güzel bir köpeğim vardı.
كان عندي كلب جميل

bir köpeğim vardı.
كان عندي كلب

Bir zamanlar bu isimde bir köpeğim vardı.
- نعم؟ كَانَ عِنْدي كلب يسمّى بذلك.