Ve düşünüyordum ki bir köpek balığı nasıl da, ağzından bağırsaklarına kadar kanlı yalanlarla dolu olabilir. | Open Subtitles | وأنا كنت أفكر في كيف أن سمكة قرش ولائي إلتهمت أحشاء كذبك اللعين |
Büyükannemi çağırmak, havuz partisine büyük bir köpek balığı çağırmak gibi. | Open Subtitles | التحدثالى الجده باتي هو بمثابة دعوه سمكة قرش بيضاء عملاقه الى حفل حمام السباحه |
bir köpek balığı geldi ve onu almak istedi benden her taraftalardı ama ben yemeğimizi vermedim ve hemen oradan çıktım çünkü orda çok balık var ve köpekbalıkları hepsini yiyebilirler | Open Subtitles | ولكن سمكة قرش اخذتها عن رمحي أسماك القرش في كل مكان انا أخاف القرش كالجميع -أسماك القرش أذكي من الجميع |
Küçük bir köpek balığı gibi kancalı dişleri var. | Open Subtitles | فوجدنا أن لديه أسنان خطافيه مثل صغار أسماك القرش |
Bence odada oturmuş bir köpek balığı belgeseli seyretmektense dışarı çıkmak daha iyi olur. | Open Subtitles | وأعتقد إنه من الأفضل الخروج عوضاً عن الجلوس في غرفتي أحاول البحث عن برناج وثائقي عن القرش |
Katılıyorum. Bu kesinlikle bir köpek balığı gözü değil. | Open Subtitles | اتفق معك، هذه ليست عين سمكة قرش |
Ayrıca bir tanık buldum. Yerde yürüyen bir köpek balığı gördüğünü söyledi. | Open Subtitles | ولديّ شاهد عَيَان يقول أنه رأى سمكة قرش تسير على الأرض... |
- bir köpek balığı aile tatilini mahvedebilir mi? | Open Subtitles | - تستطيع فعل ذلك؟ - هل سمكة قرش الخراب عطلة عائلية؟ |
Kesinlikle bir köpek balığı. Bir Megalodon. | Open Subtitles | بالتأكيد سمكة قرش |
Bodrumunda bir köpek balığı var. | Open Subtitles | لديك سمكة قرش في قبوك |
bir köpek balığı ısırdı. | Open Subtitles | عضتني سمكة قرش. |
Bu bir köpek balığı saldırısı değildi. | Open Subtitles | هذا لم يكن هجوم سمكة قرش |
Ah, evet, geçen yılki yaz kampında bir köpek balığı tarafından tecavüze uğradığını da unutma. | Open Subtitles | أوه، نعم، و لا تنسى العام الماضي في مخيم صيفي -حصلت على إغتصاب من قبل سمكة قرش . |
Pardon. Avie seni arıyor. Yeni bir köpek balığı bulmuş. | Open Subtitles | المعذرة (أفيز) يبحث عنك عنده سمكة قرش أخرى |
- bir köpek balığı tarafından değil. | Open Subtitles | - أبدا من سمكة قرش. |
O bir köpek balığı. | Open Subtitles | إنها سمكة قرش. |
- O bir köpek balığı. | Open Subtitles | انها سمكة قرش |
Brendan Conlon bir köpek balığı tankına bırakılmak üzere. - Yemlik balıklardan. | Open Subtitles | بريندن كونلن على وشك أن يسقط في حوض لسمك القرش. |
Çok geçmeden kovuldum zaten karımla ben Florida'da tatildeydik ve bir köpek balığı saldırısına uğradık. | Open Subtitles | بعد فترة وجيزة تم تسريحي ، زوجتي وأنا كانا نقضي عطلة في ولاية فلوريدا ، وكنا منهمكين في مهاجمة سمك القرش |
Ve dediğine göre orada inanılmaz bir köpek balığı akvaryumu ve aya kadar uzanabilen bir yakut lazeri... | Open Subtitles | ويقول ان هناك خزان سمك القرش رائع و ليزر ياقوت يطلق لمدى يوصل للقمر و |