"bir köpekti" - Traduction Turc en Arabe

• كان كلباً
• كان كلبا
• الكلب كان
• كان مجرد كلب
• كان كلب

Fakat çok kibar bir köpekti ve kedinin her zaman kendi yerine uyumasına izin verirdi.
وكلنه على ما يبدو كان كلباً لطيفاً جداً فقد كان يدع دوما القطة في المنزل تنام في فراشه

Uzun ipeksi tüyleri olan küçük kara bir köpekti küçük hokka burnunun iki tarafında umutla kırptığı küçük gözleri olan."
لقد كان كلباً أسوداً صغيراً بشعر ناعم طويل و أعين سوداء صغيرة متلألئة بمرح على كلاً من جانبي أنفه المضحك الصغير

- Siktir. - bir köpekti, değil mi?
اللعنة كان كلباً ، اليس كذلك ؟

Tıp fakültesindeki ilk hastam, bir köpekti.
عندما كنت في المدرسة الطبيه, أول مريض لدي كان كلبا

Büyüktü, kıllıydı ve bir köpekti tamam mı?
لقد كان ضخما ومشعر وقد كان كلبا حسنا؟

Biliyor musun neşeli bir köpekti.
هل تعلم , بأنّ ذلك الكلب كان أروع كلب

Sadece aptal, metal bir köpekti. Sorun değil, gerçekten.
كان مجرد كلب معدني سخيف لا بأس، حقاً

O bir apartman sakini değildi, Efendim. bir köpekti ve ölmek üzereydi.
هذا لم يكن ساكن يا سيدي هذا كان كلب, وكان على وشك الموت

Çok uslu bir köpekti. Arkadaşlığı bana keyif verdi.
كان كلباً مطيع واستمتعتُ بصحبته

Uslu bir köpekti. Beraberliğimizden zevk duydum.
كان كلباً مطيع واستمتعتُ بصحبته

Sadece o yavru hayvan...bir köpekti.
عدا أن الجرو كان كلباً

O çok tatlı bir köpekti.
لقد كان كلباً لطيفاً

Evet. Harika bir köpekti.
أجل، كان كلباً رائعاً.

O, kahrolası iyi bir köpekti, değil mi?
لقد كان كلباً جيداً.

Evet, çok güzel bir köpekti dostum.
نعم كان كلباً جميلاً

- Efendim? - Dev gibi bir köpekti.
كان كلباً كبيرا

Brad, yaşlı bir köpekti.
براد،لقد كان كلبا عجوزا

- Charlie iyi bir köpekti, değil mi?
(تشارلي) كان كلبا مطيعا ، صحيح ؟

Çok yaşlı ve tembel bir köpekti.
الكلب كان عجوزاً جداً وكسولاً

Biraz garip bir köpekti ama.
أمر الكلب كان غريباً

Sadece boktan bir araba ve lanet bir köpekti.
لقد كانت مجرد سيارة لعينة! لقد كان مجرد كلب!

Çok yaslï bir köpekti.
لقد كان كلب عجوز جدا.