"bir kızılderili" - Traduction Turc en Arabe

• هندي
• الهنديه
• هندية
• من الهنود
• هنديّ

Görüntüsüne bakılırsa kör bir Kızılderili bile üstüne bahis oynamaz.
بهذا الشكل، لن يراهن عليه هندي واحد أعمى بأي مال.

Geçen sene oraya bir Kızılderili kumarhanesi yapıldı ve mecburen baz istasyonu koydular.
تم بناء نادي كازينو هندي بتلك المنطقة السنة الماضية ووضعوا بها برج اتصالات

Şu an yanımda yok ama bu en sevdiği fotoğrafı, yani benim en sevdiğim... Kızılderililerin fotoğrafını çeken bir beyazın fotoğrafını çeken bir Kızılderili.
صورته المفضله الصوره المفضله لدي, ولكن ليست متوفره الان هندي احمر يلتقط صوره لأشخاص بيض يلتقطون صور لهنود حمر

Burada, yazdığına göre yanında olan bir Kızılderili kadın hakkında bir şeyler söylenmiş.
يقال هنا فى التحقيق ان الامر يتعلق بالمراه الهنديه التى كانت معه

Ormanda yaşadığına inanılan yaratıkla ilgili bir Kızılderili halk hikayesi.
أسطورة شعبية هندية حول المخلوق الذي يعيش خارج في الغابة.

"Fotoğraf makinesinin, ruhunu çalacağına inanan bir Kızılderili değilsin ki."
أنت لست من الهنود الذين يعتقدون أن الكاميرا ستسرق روحك

bir Kızılderili'yle birlikte, kuzeye gitti.
رأيناه يتجه شمالاً خارج البلدة مع هنديّ متمرّد

bir Kızılderili tüccar gibi yapıp fiyat düşürebilirdim ama yapmayacağım.
يمكنني أن أتصرف كتاجر هندي وأخفض عرضي ، لكنني لن أفعل

2 beyaz adam, 2 kırma ırk ve bir Kızılderili...
رجلان أبيضان، ورجلان مختلطان العرق و رجل هندي.

Kızılderili oyunu oynamıyordum, ben bir Kızılderili idim.
لم أكن أدعي أني هندي لقد كنت أعيش كالهنود بالفعل

Seni gerçek bir Kızılderili yapacağım. Ruhun benden bunu istiyor.
أنا سأجعلك هندي حقيقي هذا ما تسألني روحك عنه

Kellesi yeni kesilmiş bir Kızılderili'den bir tutam saç. 25 sent.
خصلة شعر من رأس هندي قطع مؤخراً 25 سنتاً

Yeni açılan bir Kızılderili Kumarhanesi polislere beleş yemek veriyor.
ثمة ناد هندي جديد يقدم طعاماً مجانياً للشرطة

Hemen söyleyeyim, bugün bir Kızılderili'nin penisini sabunla yaraladım.
اليوم قمت بضرب قضيب هندي بصابونة أحواض فقط اعتقدت أن عليك أن تعرف ألم نفعل بما فيه الكفاية بهؤلاء الأشخاص؟

En karanlık büyüler. Miranda'nın babası ölü bir Kızılderili'den almış.
إنه كتاب السحر الأسود أخذه والدها من هندي ميت

bir Kızılderili için, kavgada çok fazla karşı koymadı.
بالنسبة لكونه هندي, لم يُبدي الكثير من المقاومة

Tabii bir Kızılderili'yle timsahın güreşini görmek istiyorsan başka.
إلّا إذا كنت تريدين رؤية سيمينول هندي يصارع تمساحاً.

Ta ki babam yeni üyeler almaya devam eden bir Kızılderili kabilesini bulana kadar.
إلى أن وجد أبي تلك القبيلة الهنديه والتي كانت تأخذ أعضاء جدد

Ve de bir Kızılderili gazinosunda, bunu kolay mı sanıyorsun sen?
والكازينوهات الهنديه أتعتقد هذا سهل؟

Ve sizler, saçma sapan bir Kızılderili efsanesinden hiçbir şey yapamayacak kadar korkuyorsunuz ! Bundan nefret ediyorum !
و أنتم جميعا خائفون من أسطورة هندية غبية أن تفعل شيئا ، أنا أكرهها

"Her şey, onu hatırlayan son kişi kadar yaşar." diyen eski bir Kızılderili deyimi vardır.
هناك مقوله هندية قديمه. بأن الشيئ يظل حياً لطالما الانسان يتذكره.

Bir zamanlar bir kızla beraberdim ama bir Kızılderili değildi.
كنتُ مع امرأة من قبل لم تكن من الهنود الحمر

bir Kızılderili'nin kendini beyaza boyaması ne demek?
ماذا يعني أن يطلي هنديّ نفسه باللّون الأبيض؟