"bir kız görüyorum" - Traduction Turc en Arabe

• أرى فتاة

Ama odasına üç erkekle paylaşan hoş bir kız görüyorum.
لكني أرى فتاة جميلة تشارك ثلاثة شبان في الغرفة

Ben, az önce ev kirasını bir arabanın arka koltuğundan çıkaran bir kız görüyorum.
أرى فتاة قبضت أجرتها للتوّ في المقعد الخلفي للسيارة

Sana baktığım zaman, her şeyi içinde tutan bir kız görüyorum.
لماذا عليها أن تصمت؟ عندما أنظر إليكِ، أرى فتاة تخفي الكثير بداخلها

Ne zaman aynaya baksam, küçük bir kız görüyorum.
في كُل مرة أنظر إلى المرآة .أرى فتاة صغيرة

İyi bir nedenden dolayı yorgun ve üzgün küçük bir kız görüyorum.
أرى فتاة صغيرة متعبة ومنزعجة لسبب جيد

Sahilde bir kız görüyorum. - Kız derken?
أرى فتاة على شاطئ - ماذا تعنين بالفتاة ؟

Güzel bir kız görüyorum, 18'li yaşlarında.
أرى فتاة جميلة في الثامنة عشر تقريبا

Uyduruk hayâlleri olan küçük bir kız görüyorum.
أرى فتاة صغيرة مع أحلام عقيمة تلائمها

Babasından gizlenen bir kız görüyorum.
أرى فتاة تتوارى من والدهـا