"bir kızla tanışmıştım" - Traduction Turc en Arabe

• قابلت فتاة
• قابلت هذه الفتاة في

Bir k eresinde Paris'te, metroda bir kızla tanışmıştım.
اْننى أتذكر يوما ما في باريس حين قابلت فتاة في المترو

Naraaz Nath adında bir kızla tanışmıştım.
لقد قابلت فتاة تدعى ناراز ناث.

Lisedeyken Bridget isminde bir kızla tanışmıştım.
عندما كنتُ في الجامعة قابلت فتاة إسمها (بريدجيت).

Lisedeyken Bridget isminde bir kızla tanışmıştım.
عندما كنتُ في الكليّة قابلت فتاة إسمُها (بريدجيت).

Trende bir kızla tanışmıştım.
حسناً ، إذن انا قابلت هذه الفتاة في القطار

1546'da Fransız bir kızla tanışmıştım.
قابلت فتاة فرنسية عام 1546.