"bir kaç fotoğraf" - Traduction Turc en Arabe

• بعض الصور

Bakalım, işte Pakistan'dayken çektiğim bir kaç fotoğraf.
اذن دعونا نرى,هذه بعض الصور التي التقطتها عندما كنت في باكستان

Buraya polislerle geldiğim bir kaç fotoğraf çekmiştim.
عندما حضرت هنا مع البوليس ألتقطت بعض الصور

Sana bir kaç fotoğraf göstereceğim. Onlara dikkatlice bak.
سأريكِ بعض الصور وأريدك أن تنظري إليها جيداً

bir kaç fotoğraf gösterebilirim ama orada beni de görmek pek hoşuna gitmeyebilir.
يمكنني أن أريك بعض الصور لكنك قد لا تريد أن تراني عارياً

Size bir kaç fotoğraf göstermek istiyorum ve son bir kaç gün içerisinde bu kişileri görüp görmediğinizi sorabilir miyim?
أردت فقط أن أريك بعض الصور لترى إن كنت قد رأيت أحد هؤلاء الرجال في الأيام الأخيرة.

Tanığa bir kaç fotoğraf gösterdiğimde, kovboyu tanıdı yani seni.
، حينما أريت للشاهد بعض الصور .. تعرف على راعي البقر . بأنّه أنت

Elinizde olan tek şey araba sürerken çekilmiş bir kaç fotoğraf.
كل ما لديك ضدي هو بعض الصور لي وأنا أقود

Troy buzun üzerinde sigara içiyordu ve bir kaç fotoğraf çektirdik. Merdiveni tırmandı ve "Arkaya otur" dedi.
لقد كان تروي يدخن في الجليد. لقد ألتقطنا بعض الصور. أنه يصعد سلم الطائرة، يقول " فقط أصعد إلى الخلف."

bir kaç fotoğraf çekmek istiyoruz. Hatıra olarak.
نريد إلتقاط بعض الصور كما تعلم , كتذكار

"Uzaktan keşif yap balık pazarında bir kaç fotoğraf çek."
"راقب عن بعد بعدسات مقربة"... "إلتقط بعض الصور لسوق السمك"...

Fotoğrafçıyım ben. bir kaç fotoğraf çekmeye çalışıyorum sadece.
أنا مصوّر ، أريد بعض الصور فحسب

Fotoğrafında bir kaç fotoğraf buldum.
لقد وجدتُ بعض الصور على حاسوبه

bir kaç fotoğraf çekmek istiyorum.
اريد أن التقط بعض الصور

Burada bir kaç fotoğraf var.
لدينا بعض الصور

Rambaldi Defteri'nden bir kaç fotoğraf çekmişsin. Biliyorum.
-ستأخذين فقط بعض الصور لأشياء رمبالدى

Bana bir kaç fotoğraf çekip getir.
ألتقط لي بعض الصور

Git kameranı getir. bir kaç fotoğraf çekmek istiyorum!
احضر آلةِ تصويركَ أريد التقاط بعض الصور !

bir kaç fotoğraf ve geçmişine ait bilgiler çıkarttım.
-لقد طبعت بعض الصور عن تاريخ عملها

Anlatayım. Laurie telefonuma bir kaç fotoğraf yollamıştı.
أجل ، لقد ارسلت (لوري) لي بعض الصور علي هاتفي الخلوي ، انظرِ لهذه