"bir kadın var mıydı" - Traduction Turc en Arabe

• هل كانت هناك امرأة
• هَلْ كَانَ هناك إمرأة
• كانت هناك إمرأة

Beyler orada... geldiğiniz yerde, Rose adında bir kadın var mıydı?
حيث كنتم... من حيث أتيتم، هل كانت هناك امرأة تدعى (روز)؟

bir kadın var mıydı, yok muydu?
هَلْ كَانَ هناك إمرأة أو لم يكن ؟

- Orada bir kadın var mıydı?
هل كانت هناك إمرأة في الداخل؟

- Burada bir kadın var mıydı?
-هل كانت هناك إمرأة هنا؟