"bir kadeh şampanya" - Traduction Turc en Arabe

• من الشامبانيا
• كأس من الشمبانيا
• فى قليل من الشمبانيا
• زجاجة شمبانيا

Freedom, bana bir kadeh şampanya al. Boğazım kurudu.
فريدم أحضر لي من الشامبانيا , حنجرتي جفت من العطش

Olduğu şeylerden sadece biri. - Lemon, bir kadeh şampanya daha al.
ذلك شيء وحيد بشأنه ليمون كأس أخر من الشامبانيا

- bir kadeh şampanya kulağa hoş geliyor. - Pekala.
كأس من الشمبانيا سيكون جميلاً حسناً

bir kadeh şampanya?
كأس من الشمبانيا ربما؟

Ona, bizimle bir kadeh şampanya içmek ister mi diye sorar mısın?
هلا سألتها إن كانت تمانع فى مشاركتى فى قليل من الشمبانيا

bir kadeh şampanya alabilir miyim?
أيمكنني أن أحصل على كأساً من الشامبانيا من فضلك؟

(Gülüşmeler) Diğer bir kişi ise; "Büyük bir küveti parayla doldururdum... ... koca puromu içerek ve bir kadeh şampanya yudumlayarak ... ... içine girerdim"
و شخص آخر كتب " سأملأ حوضا كبيرا بالمال و سأدخل الحوض و أنا أدخن سيجارة كبيرة و محتسيا كأسا من الشامبانيا "

En azından bir kadeh şampanya içmeden olmaz.
على الأقل ليس بدون كأس من الشامبانيا

- bir kadeh şampanya, elinizde en iyi ne varsa.
كأس من (الشمبانيا)، أفضل ما لديك