"bir kalabalık var" - Traduction Turc en Arabe

• هناك حشد
• الحشود المحبة
• هناك حشود

Hollywood Bulvarı'ndan yukarı doğru çıkıyorlar Grauman'ın Çin Sineması önünde büyük bir kalabalık var.
هم سَيُحاولونَ الأنتقال إلى شارع هوليود الرئيسى حيث أنَّ هناك حشد ضخم أمام المسرح الصيني

Adliyeden çıkışını bekleyen büyük bir kalabalık var.
لإختصار الأمر هناك حشد كبير يتوقع خروجه من هذه المحكمة

Çok isterdim, ama Thor Bilimi sergisinde dev bir kalabalık var.
أود ذلك، لكن هناك حشد كبير هنا عند معرض "علوم ثور"

Başkan ve First Leydi'nin geçişinde, Dallas'ta samimi bir kalabalık var.
هذه الحشود المحبة في وسط مدينة دالس كما مر الرئيس والسيدة الأولى

Elçilik önünde toplanan bir kalabalık var.
هناك حشود تتجمع عند السفارة

Büyük bir kalabalık var.
انا لا اعلم.هناك حشد كامل.

Bugün büyük bir kalabalık var.
هناك حشد كبير للغاية هنا

- Büyük bir kalabalık var.
هناك حشد من الشبان...

- Evet. Sioux City'de bu gece çok büyük bir kalabalık var.
هناك حشد كبير بمدينة (سيوس) الليلة

Dışarı da büyük bir kalabalık var.
هناك حشد ضخم خارج .

Büyük bir kalabalık var!
هناك حشد كبير

Güzel bir kalabalık var.
هناك حشد جميل

Dışarda Medici'yi destekleyen bir kalabalık var.
(هناك حشود من أنصار (ميديشي يتظاهرون بالخارج