"bir kanser gibi" - Traduction Turc en Arabe
-
مثل السرطان
Bu ülkeyi devralan güç bir kanser gibi ve onu yok edene kadar durmayacak. | Open Subtitles | إن السلطة التي تتحكّم بهذه البلاد مثل السرطان لا يمكن إيقافها |
Hainlik, yozlaşma ve savaş bir kanser gibi gezegenimin ruhunda büyüdü. | Open Subtitles | الجريمة , الفساد , والحرب قد نمى مثل السرطان على روح عالمي |
Bu nefret içimde bir kanser gibi büyüdü. | Open Subtitles | لقد نما بداخلي مثل السرطان |
Ve suçluluk duygusunun bir kanser gibi olduğunu söyledi. | Open Subtitles | وقال أن الذنب مثل السرطان |