"bir kedim vardı" - Traduction Turc en Arabe

• كان لدي قط
• كان لدي قطة
• وكانت لديّ قطّة كثيفة

Ben küçükken bir kedim vardı ve her zaman kaçardı.
عندما كنت صغيرة كان لدي قط وكان دائم الهرب

Yerel bir gösteriye katılan, Bay Meowington adında tüysüz bir kedim vardı.
كان لدي قط اسمه ميانجوتن لذا دخلت في مسابقة محلية

Eskiden benim de bir kedim vardı. Çok havalı bir şeydi.
كان لدي قط ذات مرة.

Küçükken bir kedim vardı. Sürekli kaçardı.
عندما كنت صغيرة كان لدي قطة و كانت تهرب طوال الوقت

Küçük bir kızken benim de bir kedim vardı. Beyaz bir kediydi.
كان لدي قطة عندما كنت طفلة قطة بيضاء

Aslında ben aşırı titiz bir yavrucaktım. Snuffles adında pofuduk beyaz bir kedim vardı.
بالواقع كنتُ طفلًا مرهفًا، وكانت لديّ قطّة كثيفة الشعر سُميّت (سنافلز)

Walrus. Walrus adında bir kedim vardı.
(والراس) كان لدي قط يدعى (والراس)

Ben küçük bir kızken Cleopatra adında bir kedim vardı.
إنها القصة عن, لما كنت طفلة صغيرة كان لدي قطة اسمها (كليوباترا)