Fazla zamanımız yok. Bu yaz bir kuyruklu yıldız gelecek. | Open Subtitles | ليس لدينا الكثير من الوقت هناك مذنب سيأتي هذا الصيف |
Bu kanıt Permiyenlerin sonlarını göstermek için kullanıldı, 250 milyon yıl önce bir kuyruklu yıldız bize çarptı. | TED | وقد استعمل هذا الدليل للإيحاء بأنه في نهاية العصر البرمي أي قبل 250 مليون سنة ارتطم بنا مذنب. |
Alışılmadık bir olay yazılmış. bir kuyruklu yıldız şeklini parlayan bir yıldıza çevirmiş tıpkı 2000 yıl önce Bethlehem Yıldızı'nın yaptığı gibi. | Open Subtitles | تقارير بظواهر غير طبيعيه مذنب تغير شكله الى نجم لامع |
Meteor yağmuru veya yaramaz bir kuyruklu yıldız olabilir. | Open Subtitles | يمكن أن تكون عاصفة نيازك. يمكن أن يكون مذنب خطر. |
Leonid'lerden geçmek üzereyiz: Dünya'nın bazen içinden geçtiği bir kuyruklu yıldız izi. | Open Subtitles | نحن أوشكنا على العبور خلال ليونيد مذنب يقاطع الأرض بعض الأوقات |
NASA'ya göre, güneşe bir kuyruklu yıldız direkt olarak çarptı bu da şimdiye kadar görülen en büyük patlamaya yol açtı. | Open Subtitles | أستناداً لشركة ناسا تلقت الشمس ضربة مباشرة من مذنب تسبب في إحداث أضخم الأنفجارات الشمسية |
Bu nükleer savaş veya ölümcül bir virüs veya dünyaya çarpan bir kuyruklu yıldız değildi. | Open Subtitles | لم تكن حرب نووية , او فيروس قاتل او مذنب تحطم بالكوكب |
100 km'den büyük bir kuyruklu yıldız veya asteroitin çarpmasıyla oluşmuş. | Open Subtitles | تسبب بحدوثه مذنب أو كويكب عرضه مائة كيلومتر. |
Diyelim ki bir kuyruklu yıldız dünyaya doğru geliyor. | Open Subtitles | لنقول، الذي إذا كان هناك a مذنب إندِفاع نحو الأرضِ. |
1983'de, ESA (Avrupa Uzay Ajansı), içerdiği görevlerden biri bir kuyruklu yıldız misyonu olacak, uzun vadeli Horizon 2000 programını kurdu. | TED | عام 1938، أطلقت وكالة الفضاء الأوروبية برنامج "هورايزون 2000" طويل الأمد، الذي اضطلع بمهمة أساسية، وهي مَهَمة إلى مذنب. |
Onun bir kuyruklu yıldız tarafından yok edildiğini bilmiyor. | Open Subtitles | هو لا يعلم أن مذنب دمره |
bir kuyruklu yıldız olduğunu görürsün Bir işaret garip ve nadir | Open Subtitles | ستعرف أنه مذنب "ذو منظر غريب ونادر |
Olağandışı bir kuyruklu yıldız keşfiyle ün sahibi oldu. | Open Subtitles | اشتهر لإنه اكتشف مذنب غريب |
bir kuyruklu yıldız. | Open Subtitles | انظرى) إنه مذنب ! هناك! |