O bir liderdi. Yaptığı işlerden dolayı ona hayranlık duyuyorum. | Open Subtitles | لقد كان قائداً, وأحبه لإنجاز الأمور |
Adil bir liderdi ve halkı da onu severdi. | Open Subtitles | كان قائداً عادلاً و لهذا أحبه الناس |
Steve iyi bir liderdi ama işimize devam ediyoruz. | Open Subtitles | ستيف " كان قائداً جيداً ملازم " لكننا نتابع طريقنا |
O bir liderdi, Jeff. Senin işin bu. | Open Subtitles | لقد كان قائد يا جيف وتلك وظيفتك |
O büyük bir liderdi. | Open Subtitles | لقد كان قائد عظيم |
İyi bir eğitmen olduğu kadar da iyi bir liderdi. | Open Subtitles | كان طبيباً جيّداً ولكن قائدٌ أفضل |
Bjorn Marrot zayıf bir liderdi. Höxenhaven zayıf değil. | Open Subtitles | بيورن ماروت كان قائدا ضعيفا، هوكس ليس بالضعيف |
O her zaman bir liderdi. | Open Subtitles | لطالما كان قائداً |
Mükemmel bir liderdi. | Open Subtitles | لقد كان قائداً عظيماً |
Yüzbaşı Adama mükemmel bir liderdi, efendim. | Open Subtitles | (الكابتن (أداما لقد كان قائداً عظيما ,سيدى |
O bir liderdi. Öğretmendi. | Open Subtitles | كان قائداً ومعلّماً. |
T'Challa bir liderdi, başkandı,.. ...ve aynı zamanda süper kahramandı. | Open Subtitles | (تشالا) كان قائداً ورئيساً وخارقاً في الآن عينه |
Amcan iyi bir liderdi. | Open Subtitles | عمك كان قائداً جيداً |
Akela, bunca yıldır Mowgli'nin aralarında yaşamasına izin veren adil ve asil bir liderdi. | Open Subtitles | "أكيلا)، كان قائداً عادلاً ونبيلاً)، الذي رحب بـ (ماوكلي) بالتواجد معهم". "كل تلك الأعوام". |
Finn gerçek bir liderdi, biliyorsunuz. | Open Subtitles | فين كان قائد حقيقي أتعلم ؟ |
Richard Brody harika bir liderdi. | Open Subtitles | (ريتشـارد برودي) كان قائد عظيـماً |
İyi bir eğitmen olduğu kadar da iyi bir liderdi. | Open Subtitles | كان طبيباً جيّداً، ولكن قائدٌ أفضل |
Gerçek bir liderdi. | Open Subtitles | قائدٌ حقيّقيٌ! |
Hepimizin olabileceğinden daha iyi bir liderdi. | Open Subtitles | كان قائدا ممتازا اكثر مما يمكن لنا ان نكون |
Dike yanlış kararlar aldığı için kötü bir lider değildi hiçbir karar almadığı için kötü bir liderdi. | Open Subtitles | لم يكن "دايك" قائدا سيئا لانه اتخذ قرارات سيئه كان قائدا سيئا لانه لم يتخذ اي قرارات |
Çok başarılı bir liderdi. | TED | لقد كان قائدا هائلا |