"bir mazereti var" - Traduction Turc en Arabe

• لديه حجة غياب
• لديه حُجة غياب

Baş şüphelimizin sağlam bir mazereti var. Yani sıkıştık kaldık.
مشتبهنا الرئيسي لديه حجة غياب قوية، ولهذا فنحن عالقون

Tek sorun herifin sağlam bir mazereti var.
المشكلة الوحيدة هي، ان لديه حجة غياب جيدة

Ama? Ama bir mazereti var.
ولكن لديه حجة غياب قال انه كان بمنزله

- Kidman'ın bir mazereti var.
(كيدمان ) لديه حُجة غياب.

Kidman'ın bir mazereti var.
(كيدمان) لديه حُجة غياب.

Hayır o değil. Sıkı bir mazereti var.
لا,ليس كذلك,بالواقع لديه حجة غياب قوية

Sağlam bir mazereti var gibi görünüyor.
يبدو لديه حجة غياب جيدة

- İnanılır bir mazereti var.
- لديه حجة غياب مثبتة

Charles Mahoney'nin bir mazereti var.
تشارلز ماهوني) لديه حجة غياب)