Mesela, ben bağlantı kurabilirim, çünkü bir medyumum. | Open Subtitles | فمثلا، يمكنني أن أفهم لأنني وسيط روحي. |
bir medyumum. | Open Subtitles | كما ترى، أنا وسيط روحي |
Ben bir medyumum, Teresa. | Open Subtitles | أنا وسيط روحي يا (تيريزا). |
Polis işi, ben bir medyumum ve kaçırılma olayı araştırıyoruz. | Open Subtitles | تعتقد الشرطة أَنني روحاني والآن نحن نُحقّقُ في قضية إختِطاف. |
Ben polisle çalışan bir medyumum. | Open Subtitles | انا روحاني مع قسم البوليس |
İyi gümler. Adım Teresa Lisbon. - Psişik bir medyumum. | Open Subtitles | مساء الخير، اسمي (تيريزا ليزبن)، وأنا وسيطة روحيّة. |
Ben bir medyumum. | Open Subtitles | لكن لدي قُدراتٌ أخري ، أنا وسيطةٌ روحية. |
Görüyorsun, Emmanuelle, ben bir medyumum. - Aferin sana. | Open Subtitles | -أترين يا (إيمانويل)، أنا وسيط روحي . |
Ben bir medyumum. | Open Subtitles | أَنا روحاني. |
Adım Teresa Lisbon. - Psişik bir medyumum. | Open Subtitles | مساء الخير، اسمي (تيريزا ليزبن)، وأنا وسيطة روحيّة. |
Ben bir medyumum. | Open Subtitles | أنا وسيطةٌ روحية. |