"bir meleğin" - Traduction Turc en Arabe

• الملاك
• تُظهر ابتسامة ملائكية
• ملائكي
• يد كائن سامي
• ملاك من
• ملاك منشق
• ملاكاً يحصل
• أن ملاكاً

"Simone, genç Jane Fonda'nın sesine Sophia Loren'in vücuduna Grace Kelly'nin zerafetine ve Audrey Hepburn ve Bir meleğin yüzünün karışımı gibi bir yüze sahip."
سيمون تملك صوت جين فوندا وجسد صوفيا لورين وسمو جريس كالى ووجة اودري هيبرن مثل الملاك

Bir meleğin bu kadar sert olması doğru mu acaba?
هل من الجيد أن يكون الملاك بهذه الدرجة من العنف ؟

Böyle vahşi biri ancak Bir meleğin umrunda olur.
الملاك وحده فقط يمكنه التحليق وأن يأبه حيال همجي

Bir meleğin lütfuyla al beni de yanına!
تُظهر ابتسامة ملائكية 800)}! لقد أخذتني بعيداً

Sesi Bir meleğin sesi gibi güzel değildi ama güzel ıslık çalardı.
لم يتسم بصوت ملائكي عذب، لكنّه تحلّى بتصفير ملائكيّ.

Birlikte olup olmamamız gerzek Bir meleğin isteğine kalmış.
لا يعني أن بقاؤنا سوياً في يد كائن سامي أحمق

erkeklerden, seksten ve eğlenmekten, müzükten ve elmalı martinilerden - ve seksi Bir meleğin cennetten benim üstüme uçması için başka ne yaptığımı bilmiyorum
والمر ح والموسيقى و مارتيني التفاح وبينما كنت لا اعرف مالذي افعله جاءني ملاك من السماء ودخل على حياتي

Leviathan'ı öldürmenin tek yolu üç düşmüşün kanı, düşmüş Bir meleğin kanı bir Alpha'nın kanını ve düşmüş insanlığa hükmeden kişinin kanına ihtiyacınız var.
الطريقة الوحيدة لقتل اللفاياثان هي عن طريق دماء المنشقين دماء ملاك منشق

Öğretmen her çan çalışında Bir meleğin kanatları olduğunu söylüyor.
المعلّمين يقولون بأن كلما يدق الجرس فإن ملاكاً يحصل على جناحيه

Katiller Bir meleğin yaptırdığını mı söylemiş?
و القتلة قالوا أن ملاكاً أمرهم بفعل هذا؟

Sam'i Ezekiel adında Bir meleğin iyileştirdiğini söylemiştin?
هل قلت ان اسم الملاك الذي ساعد في شفاء سام هو ايزيكيل؟

Bir haftaysa Bir meleğin başını çevirmesi gibi.
والاسبوع يعادل وقت تحريك الملاك لرأسه

Bir meleğin dokunuşu ile en büyük fedakarlığı öğrendim.
في لم الملاك . تعلمت تضحية ما عرفتها قط

Bir meleğin cennetten bu kadar uzakta ne işi var?
ماذا يفعل الملاك بعيدا عن الجنه ؟

Bir meleğin direnci ve bir maymunun becerikliliği.
مرونة من الملاك الذكاء من القرد

Bir meleğin lütfuyla, al beni de yanına!
تُظهر ابتسامة ملائكية

Bu Uziel adındaki Bir meleğin, melek dilinde yazılışı.
هذا نص ملائكي لملاك اسمه أوزيل

Kızda Bir meleğin sesi var.
لديها صوت ملائكي.

Ölümlü biri önceden hiç Bir meleğin tüyünü koparamamıştı.
لم يقدر البشر على نزع ريشة ملاك من قبل

Düşmüş Bir meleğin kanı ile başlamamızı söylüyor.
تقول أنه يجب البدء بدماء ملاك منشق

Graham, Bir meleğin kefalet parasıyla birlikte geleceğini söylemişti.
اتصل بي أمس قال (غراهام) أن ملاكاً سيزورني ومعه الكفالة