"bir meleksin" - Traduction Turc en Arabe

• ملاك
• ملاكٌ
• ملاكَ

Tanrım, sen gerçek bir meleksin. Benimle Londra'ya gelir misin?
يا إلاهي, انتي فعلآ ملاك أتودين العودة معي إلى لندن؟

Uyurken kanatlarının beni itelemesini sevmiyorum çünkü sen bir meleksin.
لا يعجبني كيف تَخِزُني أجنحتك عندما نخلد للنوم، لأنك ملاك.

Sen bir meleksin Roz.
أوه يا روز أنت ملاك الرحمه كيف أستطيع أن أعوض هذا لك؟

Sen bir meleksin.
. أنتِ ملاك اذا كيف حالكِ؟ هل أنتِ بخير؟

"Galwayli sevgilime: Aileme gittiğin için, sen bir meleksin."
إلى فتاتي المنيره أنتي ملاك لمجرد رؤيتك لحصني

- Yapmazsın. Sen bir meleksin. - Ölmemi istediğini söyledi.
انت لن تفعلي , انت ملاك لقد قال لي انه يتمنى موتي

Sen bir meleksin.
أنت لست إنسانا، أنت ملاك بالتأكيد تأكد من نفسك

Kırılgan bir meleksin, Rüyalar Kitabı'nın... sayfalarından kanatları olan.
ملاك ضعيف بأجنحة من ورق من كتاب الأحلام

Çünkü sen eski bir meleksin... ama ben Tanrı'ya, cennete hiçbirine inanmadım.
لأنك ملاك مطرود من السماء ...و أنا لم أكن أؤمن بوجود اله أو بوجود الجنة أو أي من هذه الأشياء

Sen gerçek bir meleksin. çok gecikmeyeceğim.
أنت ملاك لن أعود متأخّرًا للبيت

- Sen bir meleksin. Hayatımı kurtardın.
ـ أنت ملاك ، لقد أنقذتِ حياتي.

Ama senin olmalı çünkü ufacık bir meleksin sen.
لكنه متعد للطعام لك لأنك ملاك صغير

- Sen bir meleksin Kate ama şu an omzunda bir yüke ihtiyacın yok.
- أنت ملاك يا كايت ولكن أتعلمين, لا يجب عليك ان تحملي العبء

Sen bir meleksin ve Lucifer beni öldürme izninin olmadığını söyledi.
أنت ملاك و (لوسيفر) قال أنه ليس من المسموح لك قتلي

Sen bir meleksin. Tatlı, kafası karışık, küçük bir melek.
انت ملاك, ملاك صغيرة لطيفة,

Düşmüş bir meleksin değil mi?
أنت ملاك ساقط، أليس كذلك؟

Sağ ol Martha, sen bir meleksin.
شكراً يا مارثا أنت ملاك

Sen bir meleksin.
أنت ملاك بالفعل

- Senin için birkaç kutum daha var. - Sen bir meleksin.
. لدى صناديق أخرى لك - . أنت ملاك -

Ancak sen bir meleksin.
{\fnAdobe Arabic}.أمّا أنتِ، فعلى النّقيض، ملاكٌ

Sen tatil acentesi değil, bir meleksin.
أنت لَسْتَ فقط . وكيل سفريات روجر. أنت ملاكَ.