"bir nöroloğa" - Traduction Turc en Arabe

• طبيب أعصاب
• إلى طبيب

Ama birkaç yıl geçtikten sonra sanattan uzak kalamadığımı fark ettim ve titreme için bir nöroloğa gitmeye karar verdim ve öğrendim ki kalıcı sinir hasarına sahipmişim.
و لكن بعد بضع سنين لم أستطع البقاء بعيداً عن الفن وقررت أن اذهب إلى طبيب أعصاب ليعاين الهزّة و اكتشف حينها أن لدي تلف دائم للأعصاب.

Sanırım bir nöroloğa görünmeliyiz.
حسناً، اعتقد بأنه يجدر بنا رؤية طبيب أعصاب.

Benden bir nöroloğa görünmemi istedi.
طَلبتْ لي لرُؤية طبيب أعصاب.

Kadın bir nöroloğa gitmiş, nörolog bu duruma hayran kalmış.
ذهبت هذه المرأة إلى طبيب أمراض عصبية وقد أذهله الأمر

Benden bir nöroloğa görünmemi istedi.
طلبت مني لترى طبيب أعصاب

- bir nöroloğa görünmeni istiyorum.
أريدك أن تري طبيب أعصاب...