"bir olay oldu" - Traduction Turc en Arabe

• وقعت حادثة
• كان هناك حادث
• كان هناك حادثة
• شيئاَ يحدث في
• كانت هناك حادثة

- Evet, bayım. Birkaç gün önce bir olay oldu. Sinir bozukluğu dediler.
وقعت حادثة منذ أيام قليلة قالوا أنه انهيار عصبى

Bayım eğer bir dinlerseniz beni kumsalda bir olay oldu.
سيدي, لو تتفهم لقد وقعت حادثة على الشاطئ

Havalimanından dönerken bir olay oldu.
كان هناك حادث وقع على . الطريق من المطار

Üniversitedeyken, ufak bir olay oldu.
أثناء الكلية، كان هناك حادث صغير.

bir olay oldu.
كان هناك حادثة.

bir olay oldu, dostum.
كان هناك حادثة ياصديقي

- O zamanlarda herhangi bir olay oldu mu?
أكان شيئاَ يحدث في ذلك الوقت ؟ حتى تضمنت نهراَ

Son keşif görevimizde bir olay oldu.
كانت هناك حادثة صغيرة خلال رحلة الاكتشاف الاخيرة

- Evet, bayım. Birkaç gün önce bir olay oldu.
أجل سيدي، وقعت حادثة قبل بضعة أيام

Üzgünüm, afedersiniz. Dışarda bir olay oldu.
معذرةً، أنا آسف لقد وقعت حادثة

Halef Başkanla ilgili bir olay oldu.
وقعت حادثة مع الرئيسة المنتخبة

Lawrence, yüz kızartıcı bir olay oldu.
وقعت حادثة مشينه

bir olay oldu demiştin.
قلت إنه وقعت حادثة

Geçtiğimiz Nisan ayında bir olay oldu.
شهر أبريل الماضي، كان هناك حادث

bir olay oldu.
كان هناك حادث.

Bugün bir olay oldu.
كان هناك حادث اليوم.

- O zamanlarda herhangi bir olay oldu mu?
أكان شيئاَ يحدث في ذلك الوقت ؟

Bu sabah Dupont Circle'de bir olay oldu.
{\pos(187,230)} كانت هناك حادثة هذا الصباح في "ديبونت سوركل".