Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"bir olay yaşandı" - Traduction Turc en Arabe
-
حصلت هناك حادثه
-
حصلت حادثة
| Efendim, bir olay yaşandı ve... | Open Subtitles | ...سيدي, حصلت هناك حادثه و |
| Efendim, bir olay yaşandı ve... | Open Subtitles | ...سيدي, حصلت هناك حادثه و |
| Buraya dönmeden önce bir olay yaşandı. | Open Subtitles | اممم, لقد حصلت حادثة قبل ان نأتي الى هنا. |
| Bu sabah, geleneksel mahalle partimizde bir olay yaşandı. | Open Subtitles | مرحبا، أيها العائلة. حصلت حادثة هذا الصباح |