Rahatsız olma. Hala salak bir polis olduğunu düşünüyorum. | Open Subtitles | لا تضايق مازلت أعتقد أنك شرطي اخرق |
Kimse görev yapmayan bir polis olduğunu anlamaz. | Open Subtitles | لا احد يستطيع الأعتقاد أنك شرطي في عطلة |
Gerçek bir polis olduğunu düşünüyor olabilirsin ama değilsin! | Open Subtitles | قد تعتقد أنك شرطي حقيقي لكنكلستكذلك.. |
Hey, sen her zaman onun bir polis olduğunu düşünürdün ya sanırım haklıymışsın, ha? | Open Subtitles | أنت دائمًا تعتقد بأنه شرطي أعتقد أنك كنت على حق |
Beni vurun, lanet olsun. Ama onun bir polis olduğunu söylemeyin bana. | Open Subtitles | أطلق عليّ النار لكن لا تقول بأنه شرطي |
İyi bir polis olduğunu söylemiştim. | Open Subtitles | قلت لك كان الشرطي الصالح. |
Yozlaşmış bir polis olduğunu biliyordum! | Open Subtitles | أنا على علم بأنك شرطي فاسد! |
Senin bir polis olduğunu biliyorsa, senin-- | Open Subtitles | إن علم أنك شرطي.. فربما يكون قد علم.. |
Herkes senin kirli bir polis olduğunu düşünüyor. | Open Subtitles | ينظر إليك الجميع على أنك شرطي فاسد |
İyi bir polis olduğunu biliyorum şef Stone. | Open Subtitles | أعلم أنك شرطي جيد يا ستون |
Bak... iyi bir polis olduğunu biliyorum. | Open Subtitles | أعلم أنك شرطي جيد |
bir polis olduğunu söyle lütfen. | Open Subtitles | رجاءً أخبرني أنك شرطي |
Sen böyle giyinirsen, Stevie Wonder bile senin bir polis olduğunu anlar. | Open Subtitles | بلباسك هذا ستيف وندر) سيعرف أنك شرطي) |
bir polis olduğunu söyleyebilirim. | Open Subtitles | اقول بأنك شرطي |