"bir psikiyatristle" - Traduction Turc en Arabe

• طبيب نفسي
• لطبيب نفسي
• طبيب نفسيّ

Teğmen, hiç bir psikiyatristle düzenli görüşmeyi düşündünüz mü?
حضرة الملازم هل فكرت بلقاء طبيب نفسي بشكل دائم؟

Böyle sağlam bir perspektifi olan bir psikiyatristle tanışmak oldukça rahatlatıcı.
كم هو منعش مقابلة طبيب نفسي يحمل هكذا منظور صلب

Daha önce terapi gördünüz mü ya da bir psikiyatristle çalıştınız mı?
هل سبق لك العلاج أو العمل مع طبيب نفسي من قبل؟

bir psikiyatristle konuşmanı istiyoruz.
نريدك ان تتحدث لطبيب نفسي

Şimdi, bir psikiyatristle görüşmenizi isteyeceğim.
الآن سأطلب منك مقابلة طبيب نفسيّ.

Burada değilken, bir psikiyatristle konuştum.
عندما كنت غائباً تحدثت مع طبيب نفسي

Belki de bir psikiyatristle görüşmelisin.
ربما يجب عليك التحدث مع طبيب نفسي

bir psikiyatristle görüşmemi söyledi.
لقد قال بأنه يجب أن أرى طبيب نفسي

Size bir psikiyatristle görüşmenizi öneririm.
أنا أنصحك بزيارة طبيب نفسي

İyi bir psikiyatristle.
مع طبيب نفسي بارع

bir psikiyatristle görüştüm.
قابلت طبيب نفسي.

bir psikiyatristle olabilir mi?
... لا أعرف طبيب نفسي ؟

bir psikiyatristle.
طبيب نفسي

Evet, onu tedavi ettiğini söyleyen bir psikiyatristle beraber.
أجل، بصحبة طبيب نفسيّ قال بأنّه عالجه