"bir süredir buradaymış" - Traduction Turc en Arabe

• هنا منذ فترة

Bir süredir buradaymış gibi gözüküyor.
يبدو أنها هنا منذ فترة

- Bir süredir buradaymış gibi görünüyor. - Evet.
يبدو أنه كان هنا منذ فترة

Güzel bir araba, Bir süredir buradaymış.
المحرك بارد إنه هنا منذ فترة