"bir sürpriz değil" - Traduction Turc en Arabe

• ليست مفاجأة
• ليست مفاجئة

Bitmiş Aşk. Büyük bir sürpriz değil.
العشق علي الصخور هذة ليست مفاجأة بالنسبة لي

Bu bir sürpriz değil.
وهذه ليست مفاجأة

Bu bir sürpriz değil.
هذه ليست مفاجأة.

- Evet, bu benim için bir sürpriz değil.
-أجل، هذه ليست مفاجئة بالنسبة لي.

Evet. Hiç de büyük bir sürpriz değil.
أجل، ليست مفاجئة ضخمة.

Büyük bir sürpriz değil.
هذه ليست مفاجأة كبيرة

Hey, bu bir sürpriz değil.
-مفاجأة ! ليست مفاجأة.