"bir saatin var" - Traduction Turc en Arabe

    • لديك ساعة واحدة
        
    • أمامك ساعة واحدة
        
    • لديك ساعه واحده
        
    • لديكَ ساعةُ واحدة
        
    • كان لديك ساعة
        
    Seahawk'tan uçak geliyor. Bir saatin var, DiNozzo. Open Subtitles ستصل طائرة الشحن على حاملة الطائرات لديك ساعة واحدة ,دينوزو
    O cesedi buraya getirmen için tamı tamına Bir saatin var, anlaşıldı mı? Open Subtitles لديك ساعة واحدة كي تعيد تلك الجثة، مفهوم؟
    Sperm bulmak için Bir saatin var. Open Subtitles لديك ساعة واحدة لتجدي لي المني
    Ben çocukları yatırırken olayı çözmek için Bir saatin var. Open Subtitles أمامك ساعة واحدة لايجاد حل للقضية في حين أضع الاطفال في السرير
    Parayla birlikte oraya gel. Bir saatin var. Open Subtitles كن هناك مع النقود, لديك ساعه واحده.
    Kızını ziyaretçi odasına alacağım. Bir saatin var. Open Subtitles سَأَضِعُ إبنتَكَ في غرفة الزوار لديكَ ساعةُ واحدة
    Çocukları almak için neredeyse Bir saatin var. Sorun ne? Open Subtitles كان لديك ساعة تقريباً لكي تخرجي مع الطفل ما الأمر؟
    Saat 16:15. 17:15'e kadar Bir saatin var. Open Subtitles إنها 4: 15، لديك ساعة واحدة حتى 5:
    Bir saatin var. Sonra işimiz biter. Open Subtitles لديك ساعة واحدة ثم ننهي العملية
    Jake, Bir saatin var. Ona adada olduğunu söyledim. Open Subtitles "جايك" , لديك ساعة واحدة فقد أخبرته أنك على الجزيرة
    Yeni bir kelime bulman için Bir saatin var. Open Subtitles لديك ساعة واحدة لتأتيني بكلمة جديدة
    Bir saatin var, Chip, yoksa, herkes ölür. Open Subtitles لديك ساعة واحدة ، ورقاقة ، أو أنا اطلاق النار على كل ،
    - Bir saatin var. Sonra onun için geleceğim. Open Subtitles لديك ساعة واحدة وبعدها سآتي له
    Bir saatin var. Open Subtitles لديك ساعة واحدة
    Bir saatin var. Open Subtitles لديك ساعة واحدة
    Tamam mı? Tam Bir saatin var. Open Subtitles حسنا ، لديك ساعة واحدة.
    Bir saatin var. Open Subtitles لديك ساعة واحدة
    Bir saatin var, anladın mı? Open Subtitles أمامك ساعة واحدة. مفهوم؟
    - Birkaç saat. - Bir saatin var. Open Subtitles بضع ساعات- أمامك ساعة واحدة -
    Oyun zamanı. Bir saatin var. Open Subtitles وقت اللعب لديك ساعه واحده
    Bir saatin var. Open Subtitles لديكَ ساعةُ واحدة.
    Çocukları almak için neredeyse Bir saatin var. Sorun ne? Open Subtitles كان لديك ساعة تقريباً لكي تخرجي مع الطفل ما الأمر؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus