| Uğrayıp sevgilime bir selam vermek ve yeni asistanıyla tanışmak istedim. | Open Subtitles | أنا فقط اريد القدوم وإلقاء التحية على صديقي ومقابلة مساعدته الجديدة |
| Ama gitmeden hızlıca bir selam söyleyebilir misin? | Open Subtitles | لكن قبل أن تذهب هل يمكنك إلقاء التحية على أحدهم ؟ |
| Ama yapmadan önce birine hızlı bir selam çakabilir misin? | Open Subtitles | لكن قبل أن تذهب هل يمكنك إلقاء التحية على أحدهم ؟ |
| Haydi bir selam verelim. | Open Subtitles | دعونا نقول مرحبا. |
| Gidip bir selam vermeliyiz. | Open Subtitles | يجب علينا تذهب نقول مرحبا. |
| - Güzel bir kıza bir selam vereyim dedim. | Open Subtitles | اردت ان إلقاء التحية على فتاة رائعة |
| Çocuklara bir selam demeyi umuyordum. | Open Subtitles | كنت امل ان القي التحية على الصغار |
| - Herkese bir selam vereyim. | Open Subtitles | -عليّ القاء التحية على الجميع . -طبعاً . |
| - Herkese bir selam vereyim. | Open Subtitles | -عليّ القاء التحية على الجميع . -طبعاً . |
| Yukarı gelip Fozzie'ye bir selam ver. | Open Subtitles | (يجب أن تصعدين للأعلى و تلقين التحية على (فوزي |
| Dinle, şimdi yukarı çık ve Burke'e bir selam ver. | Open Subtitles | (إستمعي ، إصعدي وألقي التحية على (بورك |
| Yeğenim Marco'ya bir selam ver. | Open Subtitles | ألق التحية على ابن أخي (ماركو) |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 