"bir seri katili" - Traduction Turc en Arabe

    • قاتل متسلسل
        
    • قاتلاً متسلسلاً
        
    • بقاتل متسلسل
        
    • قاتل مُتسلسل
        
    bir seri katili dönüştürürsen, tahmin etmen zor olmaz. Open Subtitles عندما تحول قاتل متسلسل, فالأمر ليس صعب للتكهن
    Cinayetten sıyırmak için bunu kullandı. Yani bir seri katili aramıyoruz. Open Subtitles وهذا يعني أننا لا نبحث عن قاتل متسلسل نحن نبحث عن قاتل عتيق.
    bir seri katili tedavi etmem gerekiyor. Open Subtitles عليّ أن أعالج قاتلاً متسلسلاً اليوم
    - Ünlü bir seri katili taklit edeceksen Chicago ideal bir yer gibi. Open Subtitles حسنا، إذا اردت ان تقلد قاتلاً متسلسلاً مشهوراً ،يبدو بأن (شيكاغو) هي المكان المثالي لتعمل فيه
    Ben de bir seri katili yakalama işine karıştığımı ve onun davasında baş tanık olduğumu söyledim. Open Subtitles فقلت أنني متعلق بالإمساك بقاتل متسلسل وسأكون شاهد رئيسي في محاكمته
    İşin garibi ise kimse bir seri katili umursamıyor. Open Subtitles المشكلة أنه لا أحد يُبالي بقاتل متسلسل
    Hayatını, bir seri katili yakalamaya adadın. Open Subtitles لقد كرّست حياتك للقبض على قاتل مُتسلسل.
    Daha sonra polis müşterileri öldürüp cesetlerin içini parayla dolduran bir seri katili buldu. Open Subtitles ولكن الشرطة إكتشفت أن هناك قاتل متسلسل يترك ضحاياه في خزائن البنوك ويحشوهم بالمال
    Ama normalde bir seri katili güden psikopatolojiyi göstermiyor. Open Subtitles أرتكب هذه الجرائم، ولكِنه لا يُظهر أي من العلامات النفسية المرَضية التي بالعادة تحفذ قاتل متسلسل.
    Belki sonra, şimdi bir seri katili arıyoruz. Open Subtitles ربما لاحقاً عندما لا نكون في عملية بحث عن قاتل متسلسل
    Ve bir seri katili iyi bir amaç uğruna hapsettirmiş. Open Subtitles وأبعدت قاتل متسلسل عن الشوارع لأجل المصلحة العامة
    Seni hapse göndermek yerine neden bir seri katili sakladığını anlatman için sana bir şans vermeye karar verdim. Open Subtitles لكني فكرت في إعطائك فرصة توضيح موقفك قبل أن أجعلهم يزجوا بك... بالسجن بتهمة إيواء قاتل متسلسل.
    Lois ve ben bu mührü kullanan bir seri katili arıyoruz. Open Subtitles أحاول مع (لويس) العثور على قاتل متسلسل يستعمل هذا الختم
    Dimonda, Ofisim Rockland Vilayetinde 17 kişiyi Büyük bir Eroin baskınında yakaladı Yozlaşmış bir belediye başkanını hapse gönderdi, ve bir seri katili yakaladı. Open Subtitles (ديموندا)، اتهم مكتبي 17 شخصاً في مؤامرة ممنوعات ضخمة في (روكلاند كاونتي) وأرسلنا عمدة فاسد إلى السجن ووجدنا قاتلاً متسلسلاً
    bir seri katili adalete teslim etme şansı geçti eline. Open Subtitles -لديك فرصة للإطاحة بقاتل متسلسل
    bir seri katili arıyoruz. Open Subtitles إننا نبحث عن قاتل مُتسلسل.
    Müvekkilim, Gabriel Osbourne şu anda Austin' dolaşan bir seri katili yakalamak için yardım etmeye çaşırıken yasa dışı olarak gözaltına alında. Open Subtitles مُوكّلي (غابرييل أوزبورن) قد تمّ إعتقاله بشكل غير قانوني بواسطة المباحث الفيدراليّة لمُحاولته مُساعدتهم القبض على قاتل مُتسلسل، قاتل مُتسلسل طليق حالياً في أرجاء (أوستن).

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus