"bir sorunun mu" - Traduction Turc en Arabe

    • مشاكل مع
        
    • لماذا تزعجك
        
    • الديك مشكلة
        
    Babanla bir sorunun mu var ne? Open Subtitles ماذا ستقولين لو كان هناك مشاكل مع والدك؟
    Oradaki minik arkadaşımızla bir sorunun mu var? Open Subtitles ألديك مشاكل مع صديقنا الجديد هذا؟
    Peruğunla bir sorunun mu var, Hastings? Open Subtitles الديك مشاكل مع الشعر المستعار هاستنجز ؟
    Digame Pedro, Arabamla bir sorunun mu var? Open Subtitles أخبرني بيدرو، لماذا تزعجك سيارتي؟
    Digame Pedro, Arabamla bir sorunun mu var? Open Subtitles أخبرني بيدرو، لماذا تزعجك سيارتي؟
    bir sorunun mu var? Beni adam yerine koymuyormusun? Open Subtitles الديك مشكلة الان ؟
    bir sorunun mu var, orospu? ! Open Subtitles الديك مشكلة,ايها المنحرف
    Hayır! Niye polislerle bir sorunun mu var? Open Subtitles كلا، ألديك مشاكل مع الفيدراليين؟
    Dorzac'la bir sorunun mu var? Open Subtitles هل لديك مشاكل مع دورزاك ؟
    Koltuklarla ilgili bir sorunun mu var? Open Subtitles هل لديك مشاكل مع المقاعد؟
    Peruğunla bir sorunun mu var, Hastings? Open Subtitles الديك مشاكل مع الشعر المستعار (هاستنجز) ؟
    "Rachael" ile ilgili bir sorunun mu var? Open Subtitles هل لديك مشاكل مع اسم "رايتشل" ؟
    Danvers'larla bir sorunun mu var? Open Subtitles ألديك مشاكل مع (دينفرز)؟
    Nakitle bir sorunun mu var? Open Subtitles الديك مشكلة مع النقد؟
    Benimle bir sorunun mu var? Open Subtitles الديك مشكلة معي ؟
    - bir sorunun mu var? Open Subtitles - الديك مشكلة ؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus