"bir sorunun var mı" - Traduction Turc en Arabe

    • هل لديك مشكلة
        
    • ألديك مشكلة
        
    • هل لديك أية مشاكل
        
    • لديكِ مشكلة مع
        
    Ön taraf çıplaklığıyla ilgili bir sorunun var mı? Open Subtitles هل لديك مشكلة مع المشاهد الغير محتشمة؟
    Hayır, sorun yok. Senin benle ilgili bir sorunun var mı? Open Subtitles لا، لا توجد مشكلة هل لديك مشكلة معي؟
    Yapmanı istediklerim ile ilgili bir sorunun var mı? Open Subtitles هل لديك مشكلة مع ما أطلبه منكِ ؟
    Bununla bir sorunun var mı? Open Subtitles ألديك مشكلة بذلك؟
    Hey, Ken, çözülmesi gereken bir sorunun var mı? Open Subtitles أنت، (كين). ألديك مشكلة تود حلّها؟
    Michelle'le aynı ofiste çalışmak konusunda bir sorunun var mı? Open Subtitles هل لديك أية مشاكل بالعمل مع ميشيل في نفس القسم
    Yapmanı istediklerim ile ilgili bir sorunun var mı? Open Subtitles هل لديكِ مشكلة مع ما أطلب منك فعله ؟
    Bununla bir sorunun var mı? Open Subtitles هل لديك مشكلة مع هذا ؟
    Bununla bir sorunun var mı? Open Subtitles هل لديك مشكلة مع هذا؟
    bir sorunun var mı bununla? Open Subtitles هل لديك مشكلة بذلك ؟
    Bununla ilgili bir sorunun var mı? Open Subtitles هل لديك مشكلة بهذا؟
    Bu konuda bir sorunun var mı? Open Subtitles هل لديك مشكلة بذلك؟
    - Bununla bir sorunun var mı? Open Subtitles هل لديك مشكلة بهذا ؟
    Benimle başka bir sorunun var mı ? Open Subtitles هل لديك مشكلة مع هذا
    Bununla ilgili bir sorunun var mı? Open Subtitles هل لديك مشكلة مع هذا؟
    Bisgaard ile bir sorunun var mı? Hayır. Open Subtitles هل لديك مشكلة مع (باسغارد)؟
    Birisiyle bir sorunun var mı? Open Subtitles هل لديك أية مشاكل مع أحدهم ؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus