"bir tüyo" - Traduction Turc en Arabe

• نصيحة صغيرة
• نصيحة مفيدة
• معلومة سرية
• لدي معلومة
• على معلومة
• بمعلومة

Sana bir tüyo vereyim, misket limonu suyu arka koltuktaki kusmuk kokusunu keser.
نصيحة صغيرة: عصير الليمون. سيخفي رائحة المقعد الخلفي النتنة،

Sana bir tüyo vereceğim.
إسمع، سأفعل شيء لك سأَعطيك نصيحة مفيدة

Hmm, küresel ısınmanın etkilerini görecek kadar uzun yaşamak isterim. Fos çıkacağına dair sağlam bir tüyo almıştım.
أحب أن أحيا حتى أرى آثار الاحتباس الحراري ، لدي معلومة سرية أنه هراء

Biraz önce bir tüyo aldım. Bir kaç polis yönlendirdim.
حصلتُ على معلومة منذ فترة قصيرة، وقمتُ بإرسال شرطيين.

Her neyse, bu sabah arayıp büyük bir tüyo verdi. Çok gizli!
المهم، اتصلت بي صباح اليوم وأخبرتني بمعلومة هامة، سرية للغاية.

Sana bir tüyo vereyim. Kısa ve sık nefes al.
سأعطيكِ نصيحة صغيرة خذي أنفاساً قصيرة وغير عميقة

Sana bir tüyo... süpürgeden kurtul ve sonraki hayatında güçlü bir erkek etkisi yarat.
نصيحة صغيرة .. تخلص من المكنسة واحصل على رجل حقيقي ليؤثر في حياتك

Ufak bir tüyo vereyim. Suçlu derken hırsız demek istiyorum.
: نصيحة صغيرة من محترف "اختصار لكلمة "مجرم "Perps"

Sıkı bir tüyo almış, ya da her neyse.
كان لديه "نصيحة مفيدة" أو ما شابه كما يطبقون عليها.

Yanında götürdüğüne dair bir tüyo aldık.
لقد تلقينا معلومة سرية ؛ بأنهُ كان بأكياس تعبئة بنية

Muhabirlerimden birisi bir tüyo almış.
تلقى أحد الصحفيين عندي معلومة سرية

Geldiğini söyleyen bir tüyo aldık, Batman.
وصلتنا معلومة سرية بوصولك، (باتمان).

Peşinde olduğun genç Luthor ise sana bir tüyo verebilirim.
إذا كنت تتعقب (لوثر)الشاب لدي معلومة لك، مجانا

Keen'in nerede olduğuna dair bir tüyo almışlar.
لقد حصلوا على معلومة بشأن مكان إختباء كين

Şansölyenin kendisinden bir tüyo aldım.
لقد حصلت على معلومة من المستشار نفسه

Bir sorun çıkartmak istemiyorum ama sana bir tüyo vereceğim.
و تعرف أنني لا أحب أن أسبب أي مشاكل أو أي شيء من هذا القبيل لذا أريد أن أعلمك بمعلومة سرية

- Florida maçına bir tüyo da seni ilgilendirmiyordur.
أظن أنك لست مهتماً بمعلومة بشأن مباراة "آلاباما" و "فلوريدا"