"bir tabuta" - Traduction Turc en Arabe

• في تابوت

Eve döndüğünde, onu Mason'ın eşyalarıyla birlikte daha iyi bir tabuta koy.
وعندما تصل الى البيت ضعه في تابوت جيد وكفن لائق

Borcu var. Geçen ay ninesini hoş bir tabuta koymuştum.
هو يدين لي , لقد وضعت جدته في تابوت لطيف الشهر الماضي

Yakında bir tabuta konup, toprağa gömüleceksin.
قريباً سترفقين في تابوت وتُدفني في الأرض.

Onu tahta bir tabuta koyup şu köşeye koyacağız.
نحن ستعمل وضعوه في تابوت خشبي والوقوف عليه في الزاوية هناك.

Bu iş son bulacak yoksa bizi kovar, TNT'yi dağıtır, beni de bir tabuta sokarlar.
هذا الهراء يتوقف الآن، وإلا سيطردوننا ويلغوا فريق المخدرات التكتيكي ويلصقوني في تابوت لعين...

Her zaman, sonsuza dek. Seni 90 sene boyunca bir tabuta kilitse bile.
"دائماً وأبداً"، إنّه بعد أن حبسكِ في تابوت لـ 90 عاماً.

bir tabuta konurum.
سيتم وضعي في تابوت

- Upgrayedd borularla birlikte... bir tabuta gireceğimi söylememişti bana!
- ...لم يخبرني "ابقرايديد" انهم سيضعوني في تابوت مع صمامات لعينه