Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"bir takım oluşturduk" - Traduction Turc en Arabe
-
قمنا بتشكيل فرقة مهام
-
نشكل فريق
-
لقد شكلنا ثنائياً
| - Bir takım oluşturduk mu? - Henüz değil. | Open Subtitles | هل قمنا بتشكيل فرقة مهام ؟ |
| - Bir takım oluşturduk mu? | Open Subtitles | هل قمنا بتشكيل فرقة مهام ؟ |
| Oldukça iyi Bir takım oluşturduk. | Open Subtitles | نحن نشكل فريق ممتاز. |
| Bence sen, Tom ve ben güzel Bir takım oluşturduk. | Open Subtitles | أعتقد أنك، (توم) وأنا نشكل فريق جيد |
| Büyük Bir takım oluşturduk. | Open Subtitles | لقد شكلنا ثنائياً مذهلاً |
| Büyük Bir takım oluşturduk. | Open Subtitles | لقد شكلنا ثنائياً مذهلاً |