"bir tane alabilir" - Traduction Turc en Arabe

    • الحصول على واحدة
        
    • لي بواحدة
        
    • أخذ واحدة
        
    • أحصل على واحد
        
    • لي بواحده
        
    • آخذ واحدة
        
    • تعطيني واحدة من
        
    Bununla işim bitti. Başka Bir tane alabilir miyim? Open Subtitles أنهيت هذه أيمكنني الحصول على واحدة آخرى؟
    Şunlardan Bir tane alabilir miyim, lütfen? Open Subtitles هل يمكنني الحصول على واحدة من هذه, من فضلك؟
    Hey, affedersiniz. - Şu battaniyelerden Bir tane alabilir miyiz? - Hayır. Open Subtitles مهلا، آه، عفوا، هل يمكننا الحصول على واحدة من تلك الأشياء سرير بطانية؟
    "Şunlardan Bir tane alabilir miyim?" Open Subtitles هل لي بواحدة من هذه الكعكات؟"
    - Ben de Bir tane alabilir miyim? Open Subtitles -هل لي بواحدة أيضاً؟
    15 günlük bir bekleme süresi mi var? Yoksa hemen şimdi Bir tane alabilir miyim? Open Subtitles هل من فترة انتظار من 15 يوماً أم يمكننى أخذ واحدة الآن؟
    Ben de Bir tane alabilir miyim? Open Subtitles أيمكنني أن أحصل على واحد أيضاً ؟
    Onlardan Bir tane alabilir miyim? Open Subtitles هل يمكنني الحصول على واحدة منها؟
    Yeni Bir tane alabilir miyim? Open Subtitles أيمكنني الحصول على واحدة جديدة؟
    - Bir tane alabilir miyim? Open Subtitles هل أستطيع الحصول على واحدة من هذه؟
    Onlardan Bir tane alabilir miyim? Open Subtitles هل أستطيعُ الحصول على واحدة من هذه؟
    Bir tane alabilir miyim? Open Subtitles هل يمكنني الحصول على واحدة من هذه ؟
    Onlardan Bir tane alabilir miyim? Open Subtitles هل يمكنني الحصول على واحدة منها؟
    - Bir tane alabilir miyim? Open Subtitles -هل لي بواحدة من هؤلاء؟
    Bir tane alabilir miyim? Open Subtitles هل لي بواحدة ؟
    Shelly, bunlardan Bir tane alabilir miyim? Open Subtitles (شيلي)، هل لي بواحدة من تلك؟
    Bir tane alabilir miyim? Open Subtitles هل لي بواحدة ؟
    Portakal? Bir tane alabilir miyim? Open Subtitles برتقال هل أستطيع أخذ واحدة الآن؟
    Özür dilerim, Bill. Bende Bir tane alabilir miyim? Open Subtitles أسف بيل هل يمكن أن أخذ واحدة أيضا
    Bir tane alabilir miyim, lütfen? Open Subtitles ايها المحامي , هل لي بواحده من فضلك؟
    Tadzio, Bir tane alabilir miyim? Open Subtitles تادزيو أيمكنني ان آخذ واحدة ؟
    Böreğinden Bir tane alabilir miyim? Open Subtitles سوف تعطيني واحدة من جيوب الساخنة الخاصة بك؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus