"bir tarafı yok" - Traduction Turc en Arabe

• لا يوجد شيء
• هناك لا شيء

- Nedir? - Bu adamın tipik bir tarafı yok.
لا يوجد شيء نموذجي بالنسبة لهذين الولدين

Beyler kulübüne gitmenin yanlış bir tarafı yok.
لا يوجد شيء خاطئ . مع نادي لرجال المحترمين

Bunun garip bir tarafı yok. Ne kadar iyi biri olduğunu gösteriyor.
لا يوجد شيء غريب في هذا هذا فقط يظهر أنكِ

Silahlı çatışmanın güzel bir tarafı yok.
لا يوجد شيء جميل أو رومانسي في الصراع المسلّح.

Annesi tarafından terkedilmiş genç bir kızın komik bir tarafı yok.
هناك لا شيء مضحك حول a بنت مراهقة التي أمّ تَركتْها.

El çırpmayla çalışan disko topunun kokoş bir tarafı yok.
هناك لا شيء جبني حول a تصفيق كرةِ ديسكو على.

Zombilerden korkmanın yersiz bir tarafı yok.
لا يوجد شيء غير منطقيّ في رهابي من الزومبي.

- Kamyonlarının sessiz bir tarafı yok Hammond. - Hayır, onlar değil.
لا يوجد شيء الصمت حول الشاحنات الخاصة بك، هاموند.

Amerikalı olmanın egzotik bir tarafı yok.
لا يوجد شيء متعب حول كوني أمريكيه

Siyanür zehirlenmesinin doğal bir tarafı yok.
لا يوجد شيء طبيعي حول التسمّم بالسيانيد

Bu yaşta erkekleri arzulamanın yanlış bir tarafı yok.
لا يوجد شيء خاطئ برغبتك بالرجال في عمرك

Biraz içmenin manidar bir tarafı yok.
لا يوجد شيء مخزي , عندما تشرب قليلاً

Senin arabanı biliyorum, o arabayla gezintinin zevkli bir tarafı yok.
رأيت سيّارتكَ لا يوجد شيء ممتع فيها.

Hapse girdim, bunun kolay bir tarafı yok.
- لقد عدت للسجن - لا يوجد شيء سهل بشأن ذلك

Yaşanmış iyi bir seksin rüyana girmesinin yanlış bir tarafı yok.
-بربّك، لا يوجد شيء خاطىء مع حلم جنسي قديم جيّد من وقت إلى...

Yıldız olmanın güvenli bir tarafı yok.
لا يوجد شيء آمن عن كونك نجمة.

Bunun yasal bir tarafı yok.
لا يوجد شيء قانوني في هذا

Hassas bir tarafı yok.
الآن ,لا يوجد شيء دقيق بشانه

- Zinanın komik bir tarafı yok!
- هناك لا شيء مضحك حول الزنا!