"bir teklifimiz var" - Traduction Turc en Arabe

• لدينا عرض
• لدينا اقتراح
• لدينا عرضٌ
• لدينا أقتراح

Şirketlerin imajlarını korumaları gerekir ve bizim de sana ilginç bir teklifimiz var.
الشركة تحتاج أن تحمي صورتها لذا لدينا عرض نقدمه لكي

Hanımlar beyler; 15000'lik bir teklifimiz var!
السيّدات والسادة، لدينا عرض بـ15.000 دولار.

O yumruğunu vurmayı çok sevdiğin masada bir teklifimiz var,... artık tartışamayacağım bir teklif çünkü görüşmeler kapandı.
نحن لدينا عرض على المائدة ...سوف تحبة جداً عرض لا يمكن ان اناقشة وذلك لانتهاء النقاش بيننا

bir teklifimiz var.
لدينا اقتراح لك ارجوا ان تقبله

Sayın bayan size bir teklifimiz var.
لدينا اقتراح لكي, مدام

Size bir teklifimiz var.
عليكِ الاتِّصال بمحاميتكِ، لدينا عرضٌ لكِ.

Size bir teklifimiz var.
لدينا أقتراح لك

Tamam, peki. Dinle, adamım, sana bir teklifimiz var, tamam mı?
استمع لي،نحن لدينا عرض من أجلك،حسناً؟

Sanirim iyi bir teklifimiz var. %15 karsiliginda avans olarak,$250,000 kulaga hos geliyor.
لدينا عرض رائع 250.000 مقدماً مقابل 15% من الإجمالي

- bir teklifimiz var.
اليوم, لدينا عرض خاص لكم

Cidden, size bir teklifimiz var.
بحق , لدينا عرض لك

- Toplantıya bağlı bir teklifimiz var.
لدينا عرض في انتظار لقاء

Size özel bir teklifimiz var.
حسنا, لدينا عرض خاص لكى فقط..

Dr. Leekie, bizle daha önce paylaştıklarınız ışığında sizin için bir teklifimiz var.
(ليكي) في ضوء ما أخبرتنا به سابقاً. لدينا عرض لك.

Sana bir teklifimiz var.
لدينا اقتراح لأجلك

Size bir teklifimiz var.
لدينا اقتراح لك

Nancy'yle sizin için bir teklifimiz var.
أنا ونانسي لدينا اقتراح لك،

Mercedes'le sana bir teklifimiz var.
مرسيدس و أنا لدينا عرضٌ لك.

- Sana bir teklifimiz var. - Bunu duymak isteyeceksin.
لدينا عرضٌ لك، أترغب بسماعه؟

Bildiğiniz gibi size bir teklifimiz var.
كما تعرف ، لدينا أقتراح