"bir vampirin" - Traduction Turc en Arabe

• مصّاص دماء
• مصاص دماء
• مصاصة دماء

Eksik olan malzeme, bir soydan gelmeyen bir vampirin kalbi.
العنصر الناقص هو قلب مصّاص دماء لا ربيب تحوُّل له.

Kafadan kontak bir vampirin ondan ödü koptu.
، الحقيقة رقم 2 .. مصّاص دماء مُشرّد يخاف منها حتى الموت

Tanrı'nın bir vampirin ulaşamayacağı yere koyduğu tek şey.
إنّها الشيئ الأوحد الذي جعله الربّ بمنأى عن مصّاص دماء.

Sence, böyle bir şeyle bir vampirin ofisine gelmek, kabalık değil mi?
إنه من الوقاحة أن تأتى إلى مكتب مصاص دماء بواحدة من هذه

Kendisine saygısı olan bir vampirin öyle bir yerde yaşamasının ihtimali yok.
لا سيبل أن أي مصاص دماء أن يعيش في مكان مثل هذا

Sokaklarda bana benzeyen bir vampirin dolaşması hoşuma gitmedi.
لا أحب فكرة وجود مصاصة دماء هناك بالخارج تشبهنى

Ama hiç kazığı bir vampirin kalbine saplamadın.
لكنّكِ لم تطعني مصّاص دماء في قلبه قبلًا.

Ama hiç kazığı bir vampirin kalbine saplamadın.
لكنّكِ لم تطعني مصّاص دماء في قلبه قبلًا

Gerçekten son kalan beyaz meşe kazığını, herhangi bir vampirin öylece gelip alabileceği bir yerde sakladığımı düşünüyorsun değil mi?
أتحسبيني كنت لأترك آخر وتد سنديان أبيض حيثما يسع أيّ مصّاص دماء الدخول وأخذه؟

Normalde bir vampirin bir avcı araması akılsızca olduğu düşünülürse sen izin peşindesin demektir.
طالما أن بحث مصّاص دماء عن صيّاد أمر منافٍ للحكمة، فأنتَ مهتم بالعلامة

Hayır. Öyle değil. bir vampirin başka bir vampire efendilik bağıyla bağlanması milyonda birdir.
كلّا، فاستسياد مصّاص دماء لآخر احتماليّته واحد بالمليون، ربّما لا يؤثّر عليها بذات النحوِ

Sen neden hasta bir vampirin hastaneye geleceğini düşünüyorsun ki?
لمَ تظنّ مصّاص دماء عليل سيمثُل مريضًا في مستشفى؟

Onu bir vampirin öldürdüğünü biliyordun. O yüzden mi ölümünü örtbas ettin?
علمت أنّ مصّاص دماء قتلها، ألهذا تستّرت على موتها؟

Verdikleri günlük kan miktarının olayı şu, kan bir vampirin yaşamasına zar zor yetiyor.
جرعة الدماء اليوميّة تكفي بالكاد لنجاة مصّاص دماء واحد.

Ama şu anda senin için en iyi korunma, Charles evin yasal sahibi tarafından davet edilmedikçe bir vampirin eve giremeyecek olmasıdır.
الأن انت محمي تماما,شارلز الأن لا يستطيع اي مصاص دماء الاقتراب من منزلك بدون موافقه صاحب المنزل اولا

Adından caniler topluluğuna söz etmeyi, açlıktan kıvaranan bir vampirin önünde bir avuç dolusu sarmısak sallamağa benzetebiliriz.
عند ذكر اسمه فى عالم الجريمة يكون مثل ملء كف اليد بالثوم امام مصاص دماء جائع

Bakın bunu karıştırınca ne oluyor bir vampirin kan örneği ile.
لاحظ ما سيحدث عندما أضعه فى عينة دم مصاص دماء

Bu kontrolden çıkmış genç bir vampirin işi.
هذا عمل مصاص دماء شاب و هو خارج عن السيطرة

bir vampirin nasıl Lycan korumaları olur?
كيف يكون مصاص دماء ولديه حراس من المذؤوبين؟

Bazıları onun şeytan, ...bir vampirin bedenine girmiş şeytani bir ruh olduğunu düşündü.
ظن البعض أنه كان شيطاناً روح شريرة في جسد مصاص دماء

Vampire güç veren eski bir tanrıçayla birlikte bir vampirin işi.
مصاصة دماء إنحازت مع آلهة قديمة التي منحتها قوّة هائلة