Ben de ona bir viski verip misafir odasında yatıracaktım. | Open Subtitles | لقد كنت سأعطيه كأس ويسكي وأجعله ينام في غرفة الضيوف |
Ben de ona bir viski verip misafir odasında yatıracaktım. | Open Subtitles | لقد كنت سأعطيه كأس ويسكي وأجعله ينام في غرفة الضيوف |
bir viski alabilir miyim lütfen? | Open Subtitles | رجاءً, أيمكننا الحصول على الويسكي ؟ |
Şu parayı al. Bana bir viski kapta gel hadi. Üstü de senin olsun. | Open Subtitles | خذ هذا الدولار، أحضر لي بعض الويسكي والباقي لك |
Garson, bir viski daha alabilir miyiz? | Open Subtitles | أيتها النادلة , هل يمكننا الحصول علي شراب ويسكي أخر؟ |
Bir istisna yapayım, ben de bir viski alayım, ama lütfen çok az. Sodalı olsun. | Open Subtitles | تلك المرة فقط سأطلب ويسكي مع قليلا من الصودا |
Biliyorum. bir viski alabilir miyim, lütfen? | Open Subtitles | أعرف هل يمكن أحصل على ويسكي من فضلك ؟ |
Bana bir viski getir. Sanırım biraz üşüttüm. - Aspirin daha iyi gelmez mi? | Open Subtitles | إجلبْ لي ويسكي انا ساصاب بالبرد |
Evet, haklısın. Belki bir şey içmeliyim. Buzlu bir viski alabilir miyim? | Open Subtitles | نعم ، أنتي محقة ، ربما عليّ أن آخذ شراباً هل يمكنني الحصول على كأس ويسكي ؟ |
Tüm gereken bir aspirin, sıcak bir banyo ve belki güzel bir viski. | Open Subtitles | كل ما تحتاجه هو حبّة أسبرين، وحمام ساخن، وربّما كأس ويسكي |
Sabit bir kuralım vardır benim. Her zaman bir viski içerim. | Open Subtitles | لدي قانون صارم , كأس ويسكي واحد , دائماً |
bir viski bardağı mutfağınızda kırılmış. | Open Subtitles | و كأس ويسكي مكسور على أرض المطبخ |
bir viski alabilir miyim, Lütfen. | Open Subtitles | أعطني كأس ويسكي مزدوجة، من فضلك |
- Boşver kolayı. Dostum, sen bir viski daha ver. - Kola olsun lütfen. | Open Subtitles | كلا ، اسكب لها كأس " ويسكي " - كولا فقط من فضلك - |
bir viski alabilir miyim lütfen? | Open Subtitles | رجاءً, أيمكننا الحصول على الويسكي ؟ |
- Mesai sonrası bir viski içemeyecek miyiz? | Open Subtitles | ألا يمكن للفتاة أن تحصل على بعض الويسكي بعد نهاية اليوم؟ |
Miller Lite ve arkadaşım için de bir viski. | Open Subtitles | شراب (ميلر) مخفف مع شراب ويسكي من أجل صديقي |
bir viski daha ister misin? | Open Subtitles | أتريد شراب ويسكي آخر؟ |
Ser bir viski alabilir miyim, lütfen? | Open Subtitles | هل يمكنني الحصول علي ويسكي مع الثلج من فضلك |
bir viski. İskoç olandan, lütfen. | Open Subtitles | ويسكي من النوع الأسكتلندي من فضلك |
Gunther, iyi bir çocuk ol ve bana bir viski getir. | Open Subtitles | جانثر، كن ولد طيب واجلب لي ويسكي. |