"bir yılan gibi" - Traduction Turc en Arabe

• كالثعبان

O kolunu kullanarak kılıcı ile bir yılan gibi dalgalar yaratıyor.
لقد صنعت حركة كالثعبان في سيفها من خلال التموج اللي في ذراعها

Üzgünüm, içki içmek için bir yılan gibi çenemi oynatamam.
أعتذر , لا يمكنني توسيع فكّي كالثعبان لاحتساء الكحول

Babama gittin ve küçük bir yılan gibi onunla konuştun.
ذهبت إلى والدي وتحدثت .إليه كالثعبان الصغير

Babama gittin ve küçük bir yılan gibi onunla konuştun.
ذهبت إلى والدي وتحدثت إليه كالثعبان الصغير.

Beni kontrol odasına transfer ederek etkisiz ve zararsız bir yılan gibi olacağımı düşündüler.
عند نقلي إلي غرفة التحكم ظنوا أنني سأكون كالثعبان بلا أنياب

bir yılan gibi okulun mutfağına girdin ve benim yiyeceğimi yedin!
إنزلقت كالثعبان إلى المطبخ، و تناولت وجبتي الخفيفة!

Aramıza yavaş yavaş... bir yılan gibi sızdı!
أن يتسلل لمجتمعنا كالثعبان

Tek istediği bedenimin içinde olmak ama bir yılan gibi kalbime kurt düşürüyor.
،إنهلايريدفقط أنيدخل فيجسدي... بل هو يشق طريقه نحو قلبي كالثعبان ... .

Kılıcı... bir yılan gibi...
سيفها كالثعبان