"bir yıldır burada" - Traduction Turc en Arabe

• هنا لمدة عام
• هنا منذ عام

Ve tek başına bir yıldır burada olmanı anlıyorum.
وكونك عشت هنا لمدة عام ..بوحدك أنا افهم الأمر

Bilmiyorum.. Bu şey bir yıldır burada duruyor.
لقد كانت هنا لمدة عام

Coleman'ın bir yıldır burada olduğunu anladık da ölen bir şerifin yerini almış.
نحن نعرف ان كولمان كان هنا منذ عام فقط لكن اسمعوا هذا لقد أتى مكان شريف مات أيضا

"Molly bir yıldır burada değil."
"مولى ليست هنا منذ عام"