| Bize bir yarışçı olduğunu söylemiştin! | Open Subtitles | - أخبرتنا أنك كنت متسابق ! |
| Bize bir yarışçı olduğunu söylemiştin! | Open Subtitles | - أخبرتنا أنك كنت متسابق ! |
| Gerçek bir yarışçı olmaya hazır mısın? | Open Subtitles | هل أنت مستعد لتصبح سائق سباق حقيقي؟ |
| Gerçek bir yarışçı olmaya hazır mısın? | Open Subtitles | هل أنت مستعد لتصبح سائق سباق حقيقي؟ |
| O anda gerçek bir yarışçı olduğunu anladık. | Open Subtitles | هذا الوقت للجزم على أنه سائق حقيقي |
| Bu çözümden sonra bir yarışçı getirip hangi arabanın en iyi zamanı yapacağını öğrenmenin vakti gelmişti. | Open Subtitles | وبعد أن سوَّينا المسألة وكان الوقتُ قد حانَ لنُحضر سائق سباقات ليكتشف أي السيارات هى الأسرع |
| Ama Ricky Bobby bir düşünür değil. Ricky Bobby bir yarışçı. | Open Subtitles | حسناً، (ريكي بوبي) ليس بمفكر (ريكي بوبي) أنه سائق |
| Maxx bir yarışçı. Gelecektir. | Open Subtitles | ماكس سائق سباقات سيظهر |
| Duke Penzer, eski bir yarışçı. | Open Subtitles | دوك بينزير" هو سائق سباقات سابق |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 