Hastanede yapacakları tek şey onu bir yatağa yatırıp damardan pıhtılaşma faktörü vermek olacak. | Open Subtitles | كل ما سنفعله في المشفى هو ايداعها في سرير واعطائها عوامل تخثر وريديا |
İki kızı bir yatağa yerleştir.. | Open Subtitles | ضعي الفتاتين في سرير والولدين في السرير الآخر |
Bütün haberlerde resmim dönüyor ve ben lanet bir yatağa kelepçeliyim. | Open Subtitles | وجهي في كل الأخبار، وأنا مكبل في سرير لعين. |
Aptal bir yatağa yastık koyup kaldırmak için... haftada elli sekiz dakika, yılda iki gün harcadım. | Open Subtitles | هذا يعني يومان من حياتي في السّنة اقضيها هكذا أضع الوسادات فوق وتحت السرير الغبي |
Aptal bir yatağa yastık koyup kaldırmak için... haftada elli sekiz dakika, yılda iki gün harcadım. | Open Subtitles | هذا يعني يومان من حياتي في السّنة اقضيها هكذا أضع الوسادات فوق وتحت السرير الغبي |
Kuru bir yatağa alalım. Kuruması gerek. | Open Subtitles | . نحتاج فراشاً جافاً . هى تحتاج مكان جاف |
Brenda, bir yatağa ve lumbar ponksiyon için bir hemşireye ihtiyacım var. | Open Subtitles | (بريندا)، أريد فراشاً و ممرضة لإجراء فحص فقرات قطنية |
Doğru dürüst bir yatağa yatırabilirdiniz. | Open Subtitles | كان عليكم ربطي في سرير لائق على اﻷقل |
9 ay boyunca beni bir yatağa hapsettiniz. | Open Subtitles | لقد قيدتني في سرير لتسعة اشهر |
9 ay boyunca beni bir yatağa hapsettiniz. | Open Subtitles | لقد قيدتني في سرير لتسعة اشهر |
Levicy, onu evde bir yatağa yatırın. | Open Subtitles | ليفيسى)، أعّدى له فراشاً فى المنزل) |