"bir yataktan" - Traduction Turc en Arabe

• من الفراش
• من سرير

Evet, arada bir yataktan çıkmak iyi gelir.
جيداً النهوض من الفراش بين وقت والآخر

Böylece, bir yataktan diğerine atlayıp, isim bileziklerini değiştiren 30, 40 kadar ağlayan bebek büyük bir sorun oluşturmuş.
ولذا فقد حصلت على 30 الى 40 طفل يصرخون ويقفزون من سرير الى آخر وتغيرت بطاقاتهم , ولذا نحن الان لدينا مشكلة حقيقية

Aynı gün içinde bir yataktan diğerine gidemez misin? -Gidemem.
ألا تستطيع الذهاب من سرير لآخر في اليوم نفسه؟

Dünyada tamamen sana ait bir yataktan daha harikulade bir şey var mı?
هل هناك اى شىء فى هذا العالم اجمل من سرير لشخص واحد فقط ؟

Sadece bir yataktan ibarettir.
ليست أكثر بكثير من سرير