"bir yeri ve zamanı" - Traduction Turc en Arabe

• وقت ومكان
• زمان ومكان

Makinelerinde bir yeri ve zamanı var, fakat günün sonunda savaşları, botları giyen insanlar kazanır.
هناك وقت ومكان للآلات ولكن في نهاية المطاف فهي تخدم الأرض التي تفوز بالحرب

Kes şunu David. Her şeyin bir yeri ve zamanı var.
توقف "ديفيـد" , هناك وقت ومكان لكل شئ

Here şeyin bir yeri ve zamanı var.
هناك وقت ومكان لكل شيء

Her işin bir yeri ve zamanı vardır. Bu gece şunu söyleyebilirim.
أنت تعلمين بأن هناك زمان ومكان للعمل والليلة أريد القول فقط بأن

Nezaket ile adaletin bir yeri ve zamanı olabilir ama bu kesinlikle değil.
قد يكون هناك زمان ومكان للطيبة والعطف، لكن لا هذا الزمان ولا المكان.

Birine paranoyak demenin bir yeri ve zamanı vardır.
هنالك زمان ومكان لإتهام رجلٍ بجنون العظمة

Fakat bunun bir yeri ve zamanı vardır... ve aslına bakarsan şimdi ne zamanı-
لكن هناك وقت ومكان... - وفعليا، ليس هذا هو الوقت أو

O noktada söylemek istediklerim de vardı: "Korkmuyorum. Hiçbir yere gitmiyorum" gibi şeyler. Ama bu uygunsuz olurdu. Her şeyin bir yeri ve zamanı var.
وفي تلك اللحظة، كان من المهم جداً بالنسبة لي أن أقول، أنني لست خائفة، وأنني لست ذاهبة إلى أي مكان، لكن هذا غير لائق، وأنّه هنالك زمان ومكان لكل شيء.