"bir zaferdi" - Traduction Turc en Arabe

• كان انتصاراً
• كان نصراً
• تعتبر فوزًا
• كان إنتصاراً
• كانت نصراً

Nil'de ona hizmet etme onuruna eriştim. Müthiş bir zaferdi.
لقد كان لى الشرف أن أخدم معة فى نهر النيل و قد كان انتصاراً عظيماً

Son bir Vermeer daha yaptı ve bu da büyük bir zaferdi.
فى النهاية رسم لوحة أخيرة وحتى ذلك كان نصراً

Olağanüstü bir zaferdi.
كان نصراً عظيماً

Nassar baskını bir zaferdi.
غارة (نصار) تعتبر فوزًا

Nasıl bakarsanız bakın, bugün bizim için bir zaferdi.
اليوم كان إنتصاراً لنا ، لا يهم كيف تنظرون إلى الأمر

Mutina güzel bir zaferdi, orası doğru.
موقعه موتينا كانت نصراً رائعاً, هذا صحيح

Mükemmel bir zaferdi.
كان انتصاراً ساحقاً

Buna ihtiyacın vardı, Michael. Bu iyi bir zaferdi.
أنتَ بحاجة لذلك، (مايكل) لقد كان انتصاراً جيداً

Sorun yok Harika bir zaferdi
لا يوجد خطب - لقد كان انتصاراً عظيماً -

Güzel bir zaferdi.
لقد كان انتصاراً جميلاً.

- O büyük bir zaferdi.
-لقد كان انتصاراً عظيماً

Bu da Müttefikler için bir zaferdi.
وأنّ هذا كان نصراً للحلفاء

- Evet. - Muhteşem bir zaferdi.
أجلّ ، كان نصراً عظيماً.

Bu, Anna için bir zaferdi.
(لقد كان نصراً قوياً لـ(أنَّـا" ".ضد

Astorların oteli bir zaferdi.
إن فندق " أستورس " كان إنتصاراً

Mutina harika bir zaferdi, doğru.
. موقعة "موتينا" كانت نصراً رائعاً , هذا صحيح