| Biraz şampanya iç. İhtiyacın olacak. | Open Subtitles | الأفضل أن تتناول بعض الشمبانيا اٍنك ستحتاج اٍليها |
| Git, partiye katıl. Biraz şampanya iç. | Open Subtitles | 40 إذهبي وانضمي للحفلة لديهم بعض الشمبانيا |
| Daniel ve Bayan Meade Biraz şampanya içmek istedi. | Open Subtitles | أراد دانيال والآنسة ميد أن يحصلوا على بعض الشمبانيا |
| Pekala, öyleyse içeri girip, Biraz şampanya doldurup banyo mu yapmış? | Open Subtitles | حسناً إذاً أقتحمت المكان وسكبت بعض الشامبانيا وأخذت حمام ؟ |
| Biraz şampanya iç, balkonda öpüş, masalara iyi bahşiş bırak. | Open Subtitles | اشرب بعض الشامبانيا ، قبّلوا بعضكم البعض في الشُرفة ادفع بقشيش سخي على الطاولات |
| Hey bebek, Biraz şampanya içsek, ne dersin? | Open Subtitles | مارأيك ببعض الشمبانيا حبيبتي ؟ |
| Biraz şampanya içer sonra odama çekiliriz. | Open Subtitles | سنشرب بعضا من الشمبانيا وننسل هاربين إلى غرفتي |
| Siz aşk kuşlarına Biraz şampanya ve çilek lazım olur mu? | Open Subtitles | طيور الحب تركض مثل جيلسون لتحصل على بعض الشمبانيا و الفراولة ؟ |
| Biraz şampanya ve viski içilmiş olabilir. | Open Subtitles | من الممكن أنه تم شرب بعض الشمبانيا والويسكي |
| Biliyorum bebeğim. Ama yine de bunu söylemen bile... Sana Biraz şampanya doldurup sıcak bir duş alacağım. | Open Subtitles | أعلم يا عزيزي ,بالرغم من ذلك, كل ما أقوله.. سأسكب لكِ بعض الشمبانيا |
| Biraz şampanya içtik. | Open Subtitles | شربنا بعض الشمبانيا وسألنى ان كنت راغبة |
| Bana Biraz şampanya verin. Zafer yudumuna ihtiyacım var! | Open Subtitles | أعطني بعض الشمبانيا أريد نخب للإنتصار |
| Hey, Biraz şampanya. | Open Subtitles | مرحبًا، فلتشربي بعض الشمبانيا. |
| Biraz şampanya günümüzü daha iyi yapacaktır. | Open Subtitles | بعض الشمبانيا ستمنحنا السعادة |
| Ben Biraz şampanya istiyorum. | Open Subtitles | أود الحصول على بعض الشمبانيا. |
| Bizimle Biraz şampanya iç. | Open Subtitles | لها بعض الشمبانيا معنا. |
| Ben Biraz şampanya alırım. | Open Subtitles | - لا , شكرا نعم , أنا أريد بعض الشامبانيا |
| Jack, bana Biraz şampanya ayırdığın için teşekkürler. | Open Subtitles | شكراً على توفير بعض الشامبانيا لي |
| - Şişirme bir haber yazarsın. Biraz şampanya içersin. | Open Subtitles | ،أكتبي مقالة إطراء إحتسي بعض الشامبانيا |
| Gelin oturun Biraz şampanya içelim. | Open Subtitles | تفضلا بالجلوس. تناولا بعض الشامبانيا |
| Biraz şampanya alalım. | Open Subtitles | لنحظى ببعض الشمبانيا |
| Biraz şampanya içer sonra odama çekiliriz. | Open Subtitles | سنشرب بعضا من الشمبانيا وننسل هاربين إلى غرفتي |
| Leon, şuraya Biraz şampanya alabilirmiyim? | Open Subtitles | كبيرة. ليون، هلا تأكدت من وجود المزيد من الشمبانيا هناك؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 